海莱艺术·北京空间

　　海莱艺术北京新馆是在业已经营八年的上海海莱画廊的基础上的发展与延续。新馆将于2008年8月2日在北京朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场B05号楼正式落成开幕，新空间分为上下两层，外围为通透的玻璃房作为展示橱窗，室内除展厅外另设有艺术礼品店与休闲场所。作为中国第一代当代艺术的专业画廊，海莱一直是上海艺术板块中重要的组成部分。

　　如今，海莱艺术进驻北京798，在海莱始终专注中国名家的学术推广主线上，同时深化了艺术家的作品表现形式。不论是精品原作的传统展览，或到制作推广限量签名的GICLEE版画发行，以及专业的艺术衍生品的设计出品，海莱都将以“HIGHLIGHT”(最精彩、最光亮的部分)的定位作为对一流艺术家的热爱与支持，并致力于对艺术品的公众收藏与普及工作的持守。

　　海莱不仅将最优秀的中国艺术推荐给中外公众，也将积极进行把海外当代杰出艺术家的作品介绍到中国。并以艺术经纪顾问的专业咨询服务，为中国艺术家与专业收藏机构提供有益的资源与促进。

　　新落成的海莱艺术北京新馆除了开展专业的学术工作，更愿意与社会、公众，学校合作，用对话与探索的精神促进艺术的反思与进步。

　　“Giclee”首场秀

　　“中国情”——王沂东、艾轩、常青精品版画展

　　本次展览以“中国情”为主题，汇集了3位写实主义艺术家。其中王沂东、艾轩是中国当代写实画派的两位重要人物;常青为当代中国年轻画家中的学院写实主义重要代表。作品将以“Giclee”的表现形式再现3位艺术家难得一见的油画原作的精彩篇幅。“Giclee”是国际上一种成熟的收藏级艺术复制品。运用高新复制科技制作出的“Giclee”，最大程度的还原原作品质，画面并不因其为Giclee纸上作品而失去了油画原作应有的光泽与笔触感。

　　艾轩笔下孤寂的高原藏族人、王沂东描绘的穿裹着具有浓郁中国特色的土花布的小孩与红色新娘、常青画面上的青花瓷瓶、旧式梳妆台、风扇、皮箱等等，这些洋溢着浓浓中国情调的物象无不寄托着艺术家们的思绪与情感，或是平静的气氛中潜藏着的孤寂、或是绚丽的色彩中压抑的悲情、或是灿烂阳光下的一丝凄凉都跃然于纸上。艺术家的每一幅作品都是一首诗，心灵、岁月在这里变成具体的人和物，抒情的画面勾起人隐秘的心绪和生命的感怀。而这些Giclee版画作品将这些诗吟唱的更加美妙和动听，使画面透露的中国情结在展厅里静静的流淌。

　　本次展览除两层展厅中的30幅Giclee作品外，展厅外围的玻璃橱窗内还将摆放艺术家们画面中出现过的藏饰、油灯、羊皮袄、土花布、竹篮、皮箱、青花瓷瓶等实物，以此来共同烘托着这样的情境。相信这里的每一幅作品将会勾起观者对往昔的追溯与回忆。届时，来访的嘉宾与观众将投入到欣赏艺术作品本身的特性和体味客观的实物道具的愉悦过程之中，而三位艺术家王沂东、艾轩和常青也将亲临现场与观众分享这次美好的心灵体验。

　　Giclee概念解释： “GICLEE”：即收藏级艺术复制品，是色彩、品质和持久的完美统一。在1991年，美国一位艺术品复制制作师JACK DUGANNE使用了“GICLEE”这个法文(喷的意思)来形容使用打印输出设备来制作收藏级的艺术品复制工艺。此工艺采用特殊颜料墨水在无酸纯棉介质上印制(如：专业的防水油画布;专业美术纸;专业织纹美术纸)。Giclee作品具有较高的色彩精准度、色域空间、防水、耐光耐氧化、具有传统方式无法比拟的保存性。

　　在国外，Giclee的发展相当成熟，收藏高仿真品早已是公认的一种艺术品收藏形式。并占相当的市场份额。国际各大博物馆、美术馆和收藏家也已开始收藏Giclee。其市场已经相当成熟，成熟的市场环境加上完善的信用体制，能够很好的保护收藏者的利益。根据美国市场调查研究顾问公司I.T.Strategies的预测，2005年全球艺术微喷作品的市场销售金额高达7亿5千万美元。

　　然而中国市场对Giclee的认识不深, 仍停留在低端的“喷绘”和“写真” 的概念。海莱艺术经过长达一年的筹备活动，借着这次开幕展的举办，推出这3位优秀艺术家的Giclee版画作品，希望能在中国推广和普及Giclee这种新的艺术形式。因Giclee在艺术鉴赏、传播、文化传承上具有极大作用，希望中国的艺术家和摄影家对此有更深入的理解，希望广大艺术爱好者能够渐渐认可并开始欣赏，更进一步的，使艺术品能够在某种程度上成为大众消费。

　　海莱简介

　　上海海莱画廊在上海已经营多年并在业内获得良好的口碑和信誉。自2000年在上海乌鲁木齐中路86号成立以来，上海海莱画廊已先后推出十余届高品质，深影响的各类学术展览、艺术沙龙及相应的学术研讨会。海莱热衷并倡导“关心当下人文情绪”，并努力探索，试图通过绘画艺术来解读，支持并推广中青年艺术家的架上创作。同时不定期推出各类展览活动，艺术沙龙及主题性的学术交流。来自海内外众多艺术家，文化精英，商业巨子及多国领事管专员，齐聚在充满艺术氛围的世界里，共赏中国当代艺术的群英秀。

　　成立的8年里，海莱与艺术家们共同成长，先后合作和代理了孙新宇、艾轩、王沂东、常青、陈逸鸣、孔柏基、陈丹青、刘小东、曾樊志、申玲、巴厚丁、管策、廖海瑛、王刚锋、王小慧、薛华克、向京、杨渝、葛震、顾雄、张小涛等老中青辈艺术家。无论是初出茅庐时所筹办的“海莱首届收藏展”还是紧随其后的“赵延年木刻版画精品展”，都是众将云集，海莱一登场就让人感受到了其蓄势待发的浑厚张力。如果说此时的海莱还略显青涩的话，那么随后在2001年上海APEC会议期间举办的“2001年海莱当代艺术展”，与加拿大驻沪总领事馆、米高蒙商务会所协办的“我就是我——顾雄装置图片展”，已愈见成熟，此时的海莱已经游刃于各方之间，让更多的人注意到了海莱的存在以及不可小觑的实力。海莱的经营理念里有动静之分。画廊除了对艺术市场本身的顾及外，摆脱了过去静态的画廊经营模式，以主动出击的方式来将艺术与民众、社会作联结。静态就是如上所述的在画廊推出展览，动态则像协办上海美术馆"甜蜜的幻觉"联展;赞助在高尔夫球场所举办的小型艺术展等。在海莱举办的一系列展览中，最为轰动的要数2005年11月18日开幕的“70-05重聚”，有幸邀请到了孔柏基、夏葆元、魏景山等前辈画家，他们在八十年代左右大部分都移居海外，在这整整二十多年里，我们这代人正好快要把他们忘却了。为了能让这八位老朋友重聚，海莱整整筹备了1年的时间，陈丹青先生亲自写序，展览一开幕就引起了各方新闻媒体的关注，连《时尚先生》这本畅销杂志也将这次活动搬上了他们的封面。经过多年的磨练，海莱成熟了，“70-05重聚”成为海莱的一个重要里程碑。

　　经过一年的养精蓄锐，2007年海莱做出了几个重要的决定。上海海莱画廊由原乌鲁木齐路86号迁址至国顺东路800号307商铺(五角场800号艺术区)。与此同时，进驻北京，北京海莱画廊秉承了海莱一贯的气质与品位。坐落在798艺术区4号入口，以营销摄影、纸上作品及相关的艺术衍生工艺品等为主。通过一年的经营与市场反馈，此次隆重开幕的海莱艺术新空间是海莱在北京798艺术区的第2家，借着室内500多平的展示空间，海莱将陆续推出中国当代名家名作的珍藏级版画(Giclee)，艺术家授权的相关艺术衍生产品以及各类艺术礼品等。海莱希望把Giclee在国外这种成熟的形式和机制带到中国来，能够培养更多的艺术爱好者，同时也希望能够把中国优秀的艺术带到国外，被更多的人所熟知，把美的艺术传播到各个角落。

　　如今，海莱正努力将自己建设成为一所高层次、多方位、深内涵的专业艺术机构。海莱希望通过我们自身的努力能促进整体艺术氛围的营造和中国艺术市场的繁荣，并为中国的艺术鉴赏、传播、文化传承贡献自己的一份力量。无论是海莱之前所建造的，还是今后将要展现的无穷潜力，都源于海莱特有的艺术精神—“HIGHLIGHT”----最精彩、最光亮的部分。