相关链接： “翻墙-百强现场绘画展”——在线展览

　　7月24日下午5点，“ 翻墙·百强现场绘画展”在北京全艺社开幕，此次展览的策展人兼全艺社会长朱焯信先生以及众多艺术家和艺术爱好者出席了开幕酒会。

　　此次展览是北京全艺社首个驻场艺术家个人作品展，百强自本月初开始，在北京全艺社进行了为期一个月的驻场创作，制作了大型绘画装置作品《翻墙》，而此次展出的作品除《翻墙》外，还有其早前于北京艺术博览会、深圳及厦门创意博览会创作的大型作品以及10幅纸上作品。在展览开幕酒会上百强延续其现场创作的惯例，让观众更好地了解了他的创作理念和过程，众多内地艺术家和观众对他这种信手拈来的绘画方式表示惊奇。

　　百强作为澳门年青的艺术工作者，其创作范围甚广，除绘画外百强也是澳门重金属乐队“刃记”的主音歌手，在澳门乐坛颇受年轻乐迷欢迎。本次展览也展出了艺术家的实验声乐，用声音记载了人生的轨迹或者对人生的想象，痛苦的、邪恶的抑或天真的、纯洁的。百强善于在简单的材质上如纸张、画布、木板以至墙身，用简单的线条，在没有预先整体构图的情况下进行涂鸦式创作，主题内容多与人体器官、植物、鬼怪还有一些难以名状的物体有关。在现场，有很多观众试图弄明白这些元素的真正含义，以及这些无限延物伸的植物蔓藤的起点和终点在哪里，但艺术家更乐意让观众自己拓展作品的内涵。

　　百强拥有中、葡血统，他的双重文化背景和早年流浪、叛逆的人生经历让人唏嘘不已，他作品里面单纯的婴儿形象、破碎的肢体、怪诞恐怖的异型都包含了他的人生情感，舞台上的百强疯狂又执著，台下的百强温和而单纯，观众很难把艺术家本人同他的绘画以及音乐联系在一起，但这正好也是让观众觉得神秘而又着迷的地方。

　　据悉，本次展览将持续到9月12日。