由大趋势画廊举办的「视象诗情─2010陈建中个展」将于2010年12月18日展开长达一个月的展期，展出作品是陈建中先生于2005-2010年间所完成的创作。作品内容以陈建中先生见长的风景写实画为主，透过这些作品可以看见陈建中先生这几年在创作上的改变，如构图和笔触都因这几年的移居和岁月增长有所不同。

陈建中先生1939年出生于中国广东省龙川县，而后移居香港，1970年至巴黎美术学院进修，并在当地定居，1975年获得法国文化部支持，在巴黎举办第一个个展，从此成为专业画家，随后在1978年和 1979年的「巴黎国际当代艺术博览会」中，法国读卖画廊连续两年推出的陈建中个展。1980年陈建中先生代表读卖画廊在瑞士巴塞尔举办的《国际艺术博览会》(Art 11’80 Basel)中个展。2001年9月由广东美术馆主办的「陈建中‧巴黎三十年」回顾展在中国大陆地区巡回展览，包括广东美术馆、中央美术学院美术馆、沈阳鲁迅美术学院美术馆、深圳关山月美术馆等四大美术馆展出。在教学上，陈建中先生于1986年9月应母校广州美术学院之邀，回广州教授油画，为期一个月；同年11月受北京中央美术学院的邀请前往授课两周，同时在该院画廊展出他的作品。陈建中先生在中国艺术史上占有一席之地，可说是中国战后第二代画家。

陈建中先生的画风趋向「超自然主义」的写实手法，并以风景画见长，80年代之前，陈建中先生的画风多以宁静的气氛呈现生活中的平凡，如破门、残窗、败壁、生锈的扶梯和水管、路边的小草、栏杆里的绿荫等等，给人极为简单而平淡的印象，也可以从作品中感受到陈建中先生在当时的心境；在80年代之后，陈建中先生的画风却由城市生活转向开放的村野；而在近几年，陈建中在构图、造型言语方面出现进一步的新意，画中成块状的笔触有些扭动、弯曲的变化，使浑厚的树丛呈现一种动势。

在陈建中先生的画作中，除了可以感受到有如原野般的宽阔，也能从极其细腻的笔触中回归到生活最朴素、最单纯的层面，此外，在他的画作中还能感受他对光影的重视，从幽暗寂静中生长出来的光有如一道生命中的希望之光；此外，在画作中除了感受到生命的跃动，还能感受到有如音符般的跳动，组成一首首动人的交响乐，响起、澎湃、而静止。