艺术盛宴

     记第49届斯洛文尼亚国际艺术家聚集营IZLAK—ZAGORJE

文 王慧琴（斯洛文尼亚）

图 国际艺术家聚集营提供 

国际艺术家聚集营简史
     1964年创立的国际艺术家聚集营IZLAK—ZAGORJE是斯洛文尼亚乃至欧洲最老的国际性艺术创作盛会，它走过了半个世纪的路程，现在已经成为采矿小镇IZLAKZ—ZAGORJE的特色文化传统。国际艺术家聚集营在当地艺术家Tone Leskovsek的提议和美术家协会的支持下创办，当时斯洛文尼亚尚属于南斯拉夫联邦共和国，在经历了南斯拉夫联邦共和国分裂，1992年走上独立道路，此期间这个聚集营从来没有中断过。聚集营曾先后邀请了三百多名国内外艺术家参加，每位艺术家最多可以参加两次，总计500多人次。国外艺术家主要来自邻国意大利、奥地利、匈牙利，还有塞尔维亚、德国、荷兰、比利时、丹麦、克罗地亚、中国、印度和日本等国。目前有800多件艺术品被国际艺术家聚集营收藏，用于巡回交流展览。
    今年7月10日至20日，在斯洛文尼亚共和国中部萨瓦河地区举办了IZLAKZ—ZAGORJE第49届国际艺术家聚集营活动。现任国际艺术家聚集营组委会主席是女企业家Eleonora Kramar，长期以来担任艺术总监的斯洛文尼亚著名画家-Nikolaj Beer，负责挑选和推荐国内外的优秀艺术家参加聚集营。在他们周围还有不少的本地画家和艺术爱好者担当志愿者，热情地为来自不同地区的艺术家提供向导和服务。每年的活动和展览经费则有Zagorje政府和成功企业赞助。今年被邀请的12位艺术家，他们分别是西班牙的Monika Grygier、波兰的Elžbieta Kopacz和Ireneusz Kopacz夫妇,塞尔维亚的Vladeta Živković、捷克斯洛伐克的Zuzana Kalinakova、 斯洛文尼亚的Franc Golob、Benjamin Kreže、Janko Orač 、Stojan Špegel 、Rudi Skočir，还有远道而来的中国实力派画家程云仲和赵文洁。    
    夏天的Zagorja小城空气清新凉爽，四周绿意盎然。国际艺术家聚集营为艺术家在文化中心准备了高大宽敞的玻璃画室，同时还提供活动宣传，组织艺术家参观古堡和周边老城，召开艺术研讨会，举办开放性观摩展览等丰富多彩的活动。此外，他们特地为首次参加该活动的艺术家安排去野外采风和走访画家画室。画家Nikolaj Beer，近年来放弃过去一贯坚持的田园风景画创作，专注于描绘生与死的主题，反复思考生命的意义。从他油画作品里的人物形象，不难察觉到他对全球化持有异样的看法。他非常欣赏中国画家程云仲和赵文洁的作品，亲自挑选了自己的两幅油画作品分别赠送给他们二人。兼任Zagorje市美术馆馆长的当地画家Milan Razboršek也邀请参加活动的中国艺术家到自己的画室，近距离的磋商和交流，用艺术语言跨越交流障碍。
    虽然主办方没有规定创作的主题和画种形式，但每个艺术家都是一个拥有能量的“气场”，在他们的作品里所表现出来的传统与当代的关系，使他们成为各自民族文化的代表。这里也成为不同文化碰撞的舞台，宽大的画室成为大家相互交流和吸收不同文化的场所，这里成为缔结着人与自然、生活与艺术、西方与东方、传统与当代的纽带。
    来自西班牙的女艺术家Monika Grygier，一边在画布上作画，一边将废弃的塑料垃圾袋高温熔化创作新作品，旨在唤醒人们对今天的资本全球化带来的环境问题进行思考。
    中国画家程云仲笔下的人物既有庄严肃穆的仪态，也不乏各种生活情趣，足以说明佛法禅意的妙谛融合在日常中，不拘形骸。云仲的人物一面写生传真，一面追溯古法的恢弘苍劲。中国人物画几经变革，迄今风采盈然，追求神韵，讲究笔力墨气，都是值得深究的课题，也是人物画的根本。程云仲的人物画纯任自然写意，以破为法，将刻意的造型匠气一扫而空，达到一种洒脱的心境之美。在收拾画室时，当地有位志愿者表示希望保存他作画用的棉布衬垫，程云仲即兴在衬布上画了几笔，居然让画面活灵活现，赢得了业内人士的一致好评，给聚集营带来清新的气氛。
    塞尔维亚的Vladeta Živković是美术学院的教授，也是一位知名艺术家，他创作的作品来自于他对自然环境的再认识，用笔大胆，色彩热情奔放，显现出扎实的学院功底。
   中国画家赵文洁，毕业于华中师范大学美术系中国画专业，结业于中国艺术研究院中国书法院研究生课程班，中国国家画院范扬工作室画家。赵文洁多才多艺，在Zagorije的画室里，备受关注。在他的写生作品中飘逸着Zagorje地方的人文气息，又有着中国山水画的空灵。他将东方笔墨元素与西方当代理念结合，巧妙地把中国画册页拼置在画布上，画中有画，使画面呈现三度空间，作品耐看，使人回味。    
    1941年出生的大胡子画家Franc Golob是这次参加活动的最年长的画家，已经举办了30多次个人画展，参加过80多个集体展览。他的画颇具有东方写意的味道，轻松活泼。
    斯洛文尼亚的插图画家Rudi Skočir，曾多次获得图书插图奖。他在多年的实践中形成了自己的风格，用素描，老报纸拼帖，颜料覆盖方法制成的作品，让观众过目难忘。
    专长版画和平面设计的Janko Orač来自斯洛文尼亚东部城市Novo Mesto，他把自己的经历和浓郁的地域色彩编织在自己的作品中，令人耳目一新。
    中年波兰艺术家Ireneusz Kopacz 和Elžbieta Kopacz夫妇,都是第二次参加聚集营的活动，Ireneusz Kopacz采用工业制图图纸作为媒介，理智的覆盖作品部分画面，反映工业城市历史痕迹，隐晦地呈现斯拉夫人特有的忧伤，画面具有东方美学的含蓄与深邃。而女画家Elžbieta Kopacz的作品则色彩对比强烈，颇显阳刚。
    来自斯洛伐克的女艺术家，现居奥地利的Zuzana Kalinakova，是被邀艺术家中年龄最小的，她的创作范围涉及装置、摄影、绘画等方面，这次她在画布上作画，无论色彩和色块都象诗一样朦胧。
    居住在斯洛文尼亚东北地区的Stojan Špege说，在古老的工业煤矿小镇Zagorje，他试图寻找历史遗留的痕迹与现实世界的多样性的链接，画由心生，不拘一格。
    斯洛文尼亚艺术国际聚集营不仅邀请画家，近年来还扩大范围，邀请从事新媒体的艺术家参加，多元化地呈现当代科学与技术的成果。来自斯洛文尼亚年轻的多媒体艺术家Benjamin Kreže，是欧洲著名多媒体团体LAIBACH的成员之一。他在多媒体领域独辟蹊径，拿铅笔芯作为创作材料，雕刻形象。更有意思的是，他把雕塑用影像作为艺术表达语言，在光的作用下，十分生动逼真，并举办过一系列多媒体展览。虽然他已经搁下画笔多年，这次活动让他兴奋地重新拾起画笔，在画布上创作。
    12位艺术家在参加国际艺术家聚集营期间创作的作品，将于今年12月3日斯洛文尼亚国家文化节在Zagorje市政府的Medija美术馆隆重推出，届时，让更多的观众来欣赏、交流和学习 。
    明年是斯洛文尼亚艺术国际聚集营50周年生日，由于她的开放姿态，国际化的多元性和艺术交流无疆界的特点，斯洛文尼亚艺术国际聚集营IZLAK—GAGORJE艺术生命力势必越来越强盛，传播的影响力必将越来越深远，我们期待明年举办更大、更具魅力的艺术盛会。

泛空间画家参观当地儿童绘画活动

泛空间画家拜访当地收藏家

泛空间画家拜访Nikolaj Beer

美丽的乡村风景

捷克画家在创作

画室场景

泛空间画家和当地汉学家参观古堡

泛空间画家参观古堡

全体画家和志愿者在斯洛文尼亚国土中心合影