幽人对酌——当代艺术首饰双人展

颖画廊将于2014年4月5日（周六）至4月27日（周日）举办【幽人对酌——当代艺术首饰双人展】。

当代艺术首饰做为当代艺术中的一个范畴，是从视觉艺术和当代文化的层面去理解和观看设计本身。随着时代的发展，当代文化生态环境中的设计已经从传统的实用性与功能性中演变为平衡在工艺和功能、概念与思想和文化与生活之间的设计。

此次展出的作品来自两位活跃在国际当代首饰设计舞台，却具有东西方不同文化背景和生活经历的优秀年轻设计师。他们从各自对当代首饰设计的理解出发，结合自身对创作的感悟，以抽象或具象的设计语言探讨当代首饰的概念和艺术性。传统概念中对首饰材料和工艺的追求在他们的作品中被刻意掩盖，取而代之的是将“灵动”的个性突出展现开来，使作品成为“具有灵魂的设计”而非“物质的设计”，同时传递着当代艺术首饰与人之间的关系和发生互动的无限可能性。

孙捷和Marta的首饰作品如同一件件神秘的雕塑，设计师在完成了各自的谜面之后，把谜底交给了观者。“天人合一”是两位设计师的共同追求，它是当代首饰视觉语言中的尝试，“你中有我，我中有你。你我共为一体，却又独立存在”。它们的内涵和可能性使作品成为每个人“可以佩戴的雕塑”。

【幽人对酌】旨在以来自东西方不同文化的当代艺术首饰设计为对话方式，从实践出发，用概念与思想重新诠释和追求当代首饰设计与视觉艺术。

颖画廊诚挚邀请阁下光临4月5日（周六）下午3点至6点的开幕酒会。