曹琼德简历：

　　1955年生于贵阳，国家一级美术师，中国美术家协会会员，中国版画家协会理事，贵州省美术家协会副主席、贵阳市美术家协会主席、贵阳画院院长、贵阳美术馆常务副馆长、享受国务院特殊津贴，省管专家，贵州省政协委员、贵阳市政协常委。

　　作品曾获第十七届全国版画作品展览金奖(2005)、鲁迅版画奖(1999)、第八届全国美术作品展览优秀奖(1994)、第七届全国美术作品展览铜牌奖(1989)、第九届全国版画作品展览优秀作品奖(1986)、第十八届全国版画作品展览优秀奖(2007)、第十一届全国美术作品展览提名奖(2009)、贵州省文艺奖二等奖(2007)、贵阳市金筑文艺奖大奖(2007)、贵州省美术作品展览一等奖(1994)、贵州首届版画大展金奖(1991)、贵阳市美术作品大展大奖(1989)、贵阳金筑文艺一等奖(1995)。装帧设计获国家图书奖(2007)、中国图书封面博览会大奖(2007)、中国第五届全国书籍装帧艺术展览优秀奖(1996)、西部十省第十五届装帧艺术评奖会整体设计一等奖(2007)、贵州省第三届优秀图书评比封面设计一等奖(1998)、西部十省第十二届装帧艺术评奖会整体设计一等奖(1999)、1989年在北京中国美术馆举办个人画展，展出作品101件。

　　Cao Qiongde

　　Born in Guiyang City in 1955, he is now a national first-class artist, member of China Artist Association, council member of China Printmaker Association, vice president of Artist Association of Guizhou Province, president of Guiyang Artist Association, president of Guiyang Painter Institute, executive deputy curator of Guiyang Art Museum, an expert who enjoys Special Allowance from the State Council and is directly under the management of provincial authorities, member of Guizhou CPPCC, and member of the standing committee of Guiyang CPPCC.

　　He has been awarded the gold prize of the 17th National Printmaking Exhibition in 2005, won the Lu Xun Printmaking Prize (1999), the Excellent Work of the 8th National Fine Art Exhibition (1994), Bronze Prize of the 7th National Fine Arts Exhibition (1989), Excellent Work of the 9th National Printmaking Exhibition (1986), Excellent Work of the 18th National Printmaking Exhibition (2007), Nomination for the 11th National Fine Arts Exhibition (2009), Second Prize of Literature and Art Award of Guizhou Province (2007), First Prize of Jinzhu Literary and Art Award of Guiyang City (2007), First Prize of Fine Arts Exhibition of Guizhou Province (1994), Gold Prize of the 1st Guizhou Printmaking Exhibition (1991), First Prize of Guiyang Fine Art Exhibition (1989), First Prize of Guiyang Jinzhu Literature and Art Award (1995). His graphic designs have won the National Book Award (2007), First Prize of China Book Cover Exposition (2007), Excellent Work of the 5th National Book Cover Design Exhibition (1996), First Prize of Overall Design at the 15th Graphic Design Art Award by Ten Provinces in Western China (2007), First Prize of Book Cover Design at the 3rd Guizhou Book Award (1998), and First Prize of Overall Design at the 12th Graphic Design Art Award by Ten Provinces in Western China (1999). He had held solo painting exhibition at the National Art Museum of China in 1989 with 101 pieces of works being exhibited.

　　陈琦简历

　　陈琦，博士，中央美术学院教授。作品曾获第七、八、九届全国美展铜奖及优秀奖，全国第十三届版画展金奖，并为中国美术馆、上海美术馆、广东美术馆、江苏省美术馆、英国大不列颠博物馆、英国维多利亚阿尔伯特博物馆、英国牛津阿什莫纳博物馆(Ashmolean Museum, Oxford)、英国苏富比艺术学院(Sotheby's Institute of Art, London)、纽约国立图书馆、日本福冈美术馆、欧洲木版画基金会等机构收藏。出版有《版画技法》，《刀刻圣手与绘画巨匠——20世纪前中西版画形态比较研究》专著。

　　Chen Qi, doctor and professor at Central Academy of Fine Arts. He has won the bronze prized and excellent work award at the 7th, 8th, and 9th National Fine Arts Exhibition, and gold prize of the 13th National Printmaking Exhibition. His works have been collected by institutions like the National Art Museum of China, Shanghai Art Museum, Guangdong Art Museum, Jiangsu Art Museum, British Museum, Victoria & Albert Museum, UK, Ashmolean Museum, Oxford, Sotheby's Institute of Art, London, New York Public Library, Fukuoka Art Museum, and The Muban Foundation, London. He published books of Printmaking Techniques,and Engraving Masters and Painting Giants—contrastive study of Sino-western printmaking forms earlier than 20th century.

　　付河江

　　1974年生于新疆乌鲁木齐， 现就职于中国美术学院版画系

　　参展

　　2001《自由落体》第七届全国三版展 优秀奖

　　2002《文明影像 被构筑的都市》浙江省版展 优秀奖

　　2002《文明影像 被构筑的都市》第十六届全国版展

　　2002《文明影像 都市构件》全国美术作品展 优秀奖

　　2003 《自由落体》浙江省第三届青年美展 优秀奖

　　2005 《文明影像 自由落体》浙江第十届美展 银奖

　　2005 全国十七届版画展

　　2007 第十八届全国版画展 优秀奖

　　2008 云南首届国际版画展 铜奖

　　2009 浙江第十二届美展 优秀奖

　　2009 全国第十一届全国美展

　　作品被中国美术馆，浙江美术馆等收藏机构收藏

　　Fu Hejiang

　　Born in Urumchi, 1974, he now works at the Printmaking Department of Central Academy of Fine Arts.

　　Exhibitions participated:

　　2001 Free Fall participated in the 7th National Prints Exhibitions and won the Excellent Work Award

　　2002 Images of Civilization—cities being constructed won the Excellent Work Award at the Zhejiang Printmaking Exhibition

　　Images of Civilization—cities being constructed participated in the 16th National Fine Arts Exhibition

　　Images of Civilization—components of city won the Excellent Work Award at the National Fine Arts Exhibition

　　2003 Free Fall won the Excellent Work Award at the 3rd Zhejiang Exhibition of Fine Arts by Young Artists

　　2005 Images of Civilization, Free Fall won the Silver Award at the 10th Zhejiang Fine Arts Exhibition

　　17TH National Printmaking Exhibition

　　2007 won the Excellent Work Award at the 18th National Printmaking Exhibition

　　2008 won the Bronze Award at the 1st Yunnan International Printmaking Exhibition

　　2009 won the Excellent Work Award at the 12th Zhejiang Fine Arts Exhibition

　　Excellent Work Award at the 11th National Fine Arts Exhibition

　　His works have been collected by National Art Museum of China and Zhejiang Art Museum.

　　顾志军简历

　　顾志军 苏州人

　　1979年入苏州桃花坞木刻年画社，从事传统版画的研究和创作，并师从于著名老艺人叶金生学习传统木刻技法。1995年入中央美术学院版画系助教研修班。1999年荣获“鲁迅版画奖”。现为中国美术家协会会员，中国版画家协会会员，江苏省美术家协会理事，苏州美术家协会副秘书长，国家二级美术师。

　　作品获奖情况

　　1996年10月 石版画《谈古论今》入选第十三届全国版画作品展并获银奖

　　1998年10月 水印版画《画镜文心》入选第十四届全国版画展并获铜奖

　　1999年1月 水印版画《皖南印象》入选全国第八届“群星奖”并获优秀奖

　　1999年12月 水印版画《世说新语》入选第九届全国美术作品展并获优秀奖

　　2000年10月 水印版画《朝来夕去》入选第十五届全国版画作品展并获铜奖

　　2002年11月 水印版画《吴侬软语》入选第十六届全国版画作品展并获银奖

　　2003年9月 水印版画《吴侬软语》入选第二届中国美术金彩奖全国美术作品展并获优秀奖

　　2004年 水印版画《时尚物语》入选第十七届全国版画作品展并获铜奖

　　2007年 水印版画《时尚物语》入选首届观谰国际版画双年展并获观谰国际版画奖

　　2007年9月 水印版画《船到桥头》入选第十八届全国版画作品展并荣获提名作品奖

　　2007年9月 水印版画《船到桥头》入选第十一届全国美术作品展并荣获提名作品奖

　　Gu Zhijun

　　Born in Suzhou, he engaged in the research and creation of traditional printmaking and learned the traditional woodcut techniques from the famous craftsman Ye Jinsheng at the Taohuawu Woodcuts and New Year Pictures Society since 1979. In 1995, he studied at the tutor seminar of the printmaking department of Central Academy of Fine Arts. He won the Lu Xun Printmaking Award in 1999. Now, he is a member of China Artists Association, member of China Printmakers Association, council member of Jiangsu Artists Association, vice secretary general of Suzhou Artists Association, and the national second-class artist.

　　Exhibitions participated:

　　October 1996 the lithograph of Past and Present was invited to the 13th National Printmaking Exhibition and awarded the silver prize

　　October 1998 the watermark printmaking of Picture, Mirror, and Mind was invited to the 14th National Printmaking Exhibition and awarded the bronze prize

　　January 1999 watermark printmaking of Impression of Southern Anhui was granted the Excellent Work of the 8th Galaxy Award

　　December 1999 watermark printmaking The New Talk was invited to the 9th National Fine Arts Exhibition and won the Excellent Work Award

　　October 2000 watermark printmaking of Come in the Morning and Leave in the Evening was awarded the bronze prize at the 15th National Printmaking Exhibition

　　November 2002 watermark printmaking of Wu Dialect was awarded the silver prize at the 16th National Printmaking Exhibition

　　September 2003 watermark printmaking of Wu Dialect was awarded the Excellent Work at the 2nd Fine Art Golden Color Prize of China

　　2004 watermark printmaking of Fashion Story was awarded the bronze prize at the 17th Natonal Printmaking Exhibition

　　2007 watermark printmaking of Fashion Story was awarded the Guannan International Award at the 1st Guannan International Printmaking Biennial Exhibition

　　September 2007 watermark printmaking Come to the Bridge was awarded the Nominated Work at the 18th National Printmaking Exhibition

　　watermark printmaking Come to the Bridge was awarded the Nominated Work at the 11th National Fine Arts Exhibition

　　纪念

　　1957年生，中国美术家协会会员、安徽省美协版画艺委会委员、国家二级美术师、安庆市文联创研室主任、安庆市美术家协会副主席兼秘书长。作品获《首届全国青年版画大展》创作奖、《第四届全国三版展》大奖、《第十一届全国美展》获奖提名，作品入展第七、九、十一届全国美术作品展览、第十二、十三、十四、十六、十八届全国版画作品展，《台湾第五届国际版画双年展》，《云南国际版画作品展》，《2008北京奥林匹克美术大会》。

　　Ji Nian

　　Born in 1957, he is now a member of China Artists Association, member of printmaking art committee of Anhui Artists Association, a national second-class artist, director of creation research department at Anqing Federation of Literatary and Art Circles, vice president and secretary general of Anqing Artists Association. He has won the Creation Award of the 1st National Youth Printmaking Exhibition, First Prize of the 4th National Prints Exhibition, and has been nominated for the award of the 11th National Fine Arts Exhibition. His works have participated in the 7th, 9th, and 11th National Fine Arts Exhibition, the 12th, 13th, 14th, 16th, 18th National Printmaking Exhibition, the 5th Taiwan International Printmaking Biennial Exhibition, Yunnan International Printmaking Exhibition, and 2008 Beijing Olympics Fine Arts Exhibition.

　　李峰

　　1976年 生于浙江绍兴

　　1998年 考入中国美术学院版画系本科

　　2002年 浙江省版画展 优秀奖

　　第16届全国版画展

　　第6届全国版画教学年会 学院奖

　　2004年 浙江省第11届美术展览 铜奖

　　EPSON 2004 彩色图片大赛 佳作奖

　　2005年 中国美术学院版画系硕士研究生毕业

　　日本政府文化厅海外艺术家研修员

　　ア-ト·コンベティｼョン2005 国际公募展　获　スカラシップ赏

　　第17届全国版画展　 银奖

　　2006年 浙江版画15年展(宁波美术馆)

　　考入中国美术学院版画系博士

　　2007年 中国当代水印版画展(深圳美术馆)

　　2007东京国际版画展

　　2008年 中国美术学院博士生提名展

　　第18届全国版画展

　　首届云南国际版画展

　　第三届全国青年美展优秀作品奖

　　2009年 第二届观澜国际版画展

　　第12届浙江省美术展览银奖

　　第11届全国美术展览优秀奖

　　1976 born in Shaoxing, Zhejiang Province

　　1998 passed the national examination for entering into the printmaking department of Central Academy of Fine Arts

　　2002 won the Excellent Work Award at Zhejiang Printmaking Exhibition

　　the 16th National Printmaking Exhibition

　　Academic Award of the 6th Annual Session of National Printmaking Teaching Annual

　　2004 won the bronze award of 11th Zhejiang Fine Arts Exhibition

　　Excellent Work Award of EPSON Color Pictures Competition (2004)

　　2005 graduated from the postgraduate program of printmaking department at Central Academy of Fine Arts

　　studied as the visiting overseas artist at Japan Agency of Cultural Affairs

　　won スカラシップ Award at the 2005 ア-ト·コンベティｼョンInternational Invitation Exhibition

　　won the Silver Award of the 17th National Printmaking Exhibition

　　2006 Zhejiang Printmaking Exhibition of the Past 15 Years at Ningbo Art Museum

　　studied at the printmaking department of Central Academy of Fine Arts as a doctorate candidate

　　2007 China Contemporary Watermark Printmaking Exhibition at Shenzhen Art Museum

　　Tokyo International Printmaking Exhibition 207

　　2008 doctorate Candidate Nomination Exhibition at Central Academy of Fine Arts

　　the 18TH National Printmaking Exhibition

　　the 1st Yunnan International Printmaking Exhibition

　　Excellent Work Award at the 3rd National Exhibition of Fine Arts by Youthful Artists

　　2009 the 2nd Guannan International Printmaking Exhibition

　　Silver Award at the 12th Zhejiang Fine Arts Exhibition

　　Excellent Work Award at the 11th National Fine Arts Exhibition

　　廖扬

　　1983年生于江西南昌

　　参展活动及成绩：

　　2009年 《小巷故事多》入选第十届全国美展并获银奖

　　2009年 《小巷故事多》入选第九届上海市版画展并获二等奖

　　2009年 《小巷故事多》入选第五届上海美术大展

　　2008年 《老房子消失!?》入选2008海平线绘画雕塑联展

　　2007年 《上海早上八点六十》入选第十八届全国版画展并获优秀作品奖

　　2007年 《上海早上八点六十》《平凡的故事2》入选江浙沪3地版画展览

　　2006年 《平凡的故事2》《回家的故事1》入选2006年芒种上海中青年版画联展

　　2005年 《平凡的故事3》入选第十七届全国版画展览

　　2005年 《老房子系列》作品参加毕业作品展并获王嘉廉美术奖学金优秀毕业创作奖一等奖2004年《铁皮日记系列》入选上海版画新人展

　　2003年 《无题》入选第七届上海版画会展并获版画艺术奖

　　2002年 《http://系列》入选上海全国高等美术学院第六届版画年会并获年会展探索奖

　　作品被 中国美术馆 上海美术馆 上海图书馆 浙江美术馆 南京美术馆 收藏。

　　Born in 1983, Nanchang, Jiangxi Province

　　Exhibition activities and Accomplishments:

　　In 2009, the works "Alley Stories" was selected into the Tenth National Art Exhibition and won the Silver medal

　　In 2009, the works "Alley Stories" was selected into the the Ninth Shanghai Print Exhibition and won the second prize

　　In 2009, the works "Alley Stories" was selected into the Fifth Shanghai Art Exhibition

　　In 2008, the works "The Disappearance of the old house?! " was selected into the 2008 Sea level Painting Sculpture Joint Exhibition

　　In 2007, the works "Shanghai Morning: At Eight Sixty" was selected into the 18th National Print Exhibition and won the Excellent Award

　　In 2007, the works "Shanghai Morning: At Eight Sixty" and “A Prosy Tale II” was selected into the Joint Print Exhibition of Jiangsu,Zhejiang and Shanghai

　　In 2006, the works “A Prosy Tale II” and “Stories about Going Home I” was selected into 2006 Grain in Ear Shanghai Joint Exhibition of the young and middle-aged Prints

　　In 2005, the works “A Prosy Tale III” was selected into the 17th National Printmaking Exhibition

　　In 2005, the “Old House” Series was displayed in the Graduation Exhibition and won the First Prize Award of Charles B. Wang Fine Arts Scholarship for the outstanding graduate creation

　　In 2004, the “Sheet Iron Diary Series" was selected into Shanghai Newcomer Print Exhibition

　　In 2003, the works “Untitled” was selected into the Seventh Shanghai Print Exhibition and won the Graphic Arts Award

　　In 2002, the “http://”Series was selected into the Sixth Print Annual Meeting of Shanghai National Art College and won the Exploratory Awards

　　The works are collected in National Art Gallery, Shanghai Art Museum, Shanghai Library, Zhejiang Art Museum and Nanjing Art Museum

　　罗贵荣

　　笔名罗汉，1962年生，祖籍北京。1989年毕业于宁夏大学夜大美术系国画专业，2005年3月——2006年5月，被中共中央组织部“西部之光访问学者培养计划”选拔，在中央美术学院第一油画研究生工作室进行了为期一年的访问学习和研究工作。现就职于宁夏文学艺术界联合会，任宁夏美术家协会常务副主席，宁夏文学艺术院专业画家，国家一级美术师，中国美术家协会会员。

　　作品多次在全国美术作品展览、全国版画展、国际版画双年展中获得金奖、银奖、铜奖、优秀奖、国际版画奖。被授予“鲁迅版画奖”

　　2006年2月—5月，首次个人画展在美国纽约协和艺廊开展。

　　2009年5月在杭州山海星云画廊举办个展

　　2010年4月在海南大学举办个人展览

　　作品被中国美术馆、神州版画博物馆、广东美术馆、深圳美术馆、上海美术家协会、江苏美术馆、青岛美术馆、贵州民族艺术学院、安徽省文联、哈尔滨版画艺术宫，香港、日本、韩国、马来西亚、新加坡、英国、德国、美国等国内外收藏。

　　Luo Gui-Rong, pseudonym Lohan, born in 1962 ,is a native of Beijing city. He graduated from the Department of Traditional Chinese Painting Art of Ningxia Night University. From March 2005 to May 2006, he was selected into " West Light : The Development Program of a visiting scholar " by the CPC Central Committee Organization Department and did one year’s learning and research work in the graduate students' First Oil Painting Studio of the Central Academy of Fine Arts . Now he works in Ningxia Federation of Literary and Art Circles and is appointed Executive Vice Chairman of Ningxia Artists Association, professional painter of Ningxia Literary Arts, Top –grade National Artist, Member of Chinese Artists Association.

　　His works have won Gold, Silver, Bronze, Excellence Award and International Print Award for many times in the National Art Exhibition, National Print Exhibition and International Print Biennial and are awarded the "Lu Xun Print Award".

　　From February 2006 to May 2006, he had his first solo exhibition in Concord Gallery, New York.

　　In May 2009, he held his solo exhibition in Hangzhou’s Mountain, Sea and Nebula Gallery.

　　In April, 2010, he held his solo exhibition in Hainan University

　　His works are collected in National Art Gallery, Shenzhou Print Museum, Guangdong Art Museum, Shenzhen Art Museum, Shanghai Artists Association, Jiangsu Art Museum, Qingdao Art Museum, Guizhou National Institute of the Arts, Literary Federation of Anhui Province, Harbin Graphic Arts Palace and Hong Kong, Japan, Korea, Malaysia, Singapore, Britain, Germany and the United States etc.

　　宋光智简历

　　1970年生，现为广州美术学院教授、硕士研究生导师、研究生处处长，中国美术家协会会员、中国美术家协会版画艺委会学术秘书、广东省美术家协会版画艺委会委员。

　　获奖

　　曾获第十四届全国版画展银奖、第十五届全国版画展铜奖、第十八届全国版画展优秀作品奖、第七届全国三版展银奖并获“廖修平版画奖”、第八届全国三版展优秀奖、青岛国际版画展铜奖、第三、五、六届全国高校版画年会奖，广东版画展金奖。八、九十年代中国优秀版画家“鲁迅版画奖”。

　　重要参展

　　向祖国汇报——新中国美术六十年作品展，中国版画百年回顾展，第九、十、十一届全国美展，第十、十三、十四、十五、十八届全国版画展，北京国际美术双年展，北京国际版画双年展，今日中国美术大展，日本高知国际版画展，加拿大国际版画展，新西伯利亚国际版画双年展，韩国釜山国际版画双年展、中国青年版画家十人提名展、中国当代学院版画邀请展、深圳观澜国际版画双年展，云南国际版画展等国内外重要展览

　　收藏

　　作品被中国美术馆、国务院发展研究中心、广东美术馆、上海美术馆、青岛市美术馆、江苏省美术馆、深圳美术馆、何香凝美术馆、关山月美术馆、杭州美术馆、神州版画博物馆、中央美院版画系、四川美院美术馆、湖北美院美术馆、广州美院美术馆、英国木版基金会、廖修平版画基金会等收藏。

　　Born in 1970, Guangzhi Song now is a professor of Guangzhou Academy of Fine Arts, Supervisor of postgraduate, Graduate Director, Member of Chinese Artists Association, Academic Secretary of Chinese Artists Association’s Print Arts Council, member of Guangdong Artists Association’s Print Arts Council.

　　Awards:

　　Silver medal of the Fourteenth National Print Exhibition, bronze medal of the Fifteenth National Print Exhibition, Excellent Award of the Eighteenth National Print Exhibition, silver medal of the Seventh National Etching, Lithography, Silk Screen Print Exhibition and “Liao Xiuping Print Awards”, Excellence Award of the Eighth National Etching, Lithography, Silk Screen Print Exhibition, Bronze of Qingdao International Print Exhibition, Annual Awards of the third, fifth and sixth National University’s Print Exhibition , Gold medal of Guangdong Print Exhibition. "Lu Xun Print Award" of China’s Excellent Print Artist in the eighties and nineties.

　　Important Exhibitions at home and aboard:

　　Report to the motherland: Art Exhibition of New China’s 60 years; China Print’s Century Retrospective; the Ninth, Tenth and Eleventh National Art Exhibition; the 10th , 13th , 14th , 15th and 18th National Print Exhibition; Beijing International Art Biennale; Beijing International Print Biennial; Art Exhibition of China Today; Kochi International Print Exhibition in Japan; Canadian International Print Exhibition; Novosibirsk International Print Biennial; Busan International Print Biennale; Ten nominations Exhibition of Chinese Youth Printmaker; Chinese Contemporary Institute Printmaking Exhibition; Shenzhen Mission Hills International Print Biennial; Yunnan International Print Exhibition etc.

　　Collection:

　　His art works are collected by National Art Gallery, Development Research Center of the State Council, Guangdong Art Museum, Shanghai Art Museum, Qingdao Art Museum, Jiangsu Provincial Art Museum, Shenzhen Art Museum, He Xiang Ning Art Museum, Guan Shan Yue Art Museum, Hangzhou Art Museum, Shenzhou Print Museum , Print Department of the Central Academy of Fine Arts, Sichuan Academy of Fine Arts Gallery, Hubei Academy of Fine Arts Gallery, Guangzhou Academy of Fine Arts Gallery, the British Wood Foundation, Liao Xiuping Prints Foundation.

　　吴虚弢作者简历：

　　中國人民大學藝術學院繪畫系講師;中國美術家協會會員。

　　1998年畢業於中央美術學院版畫系，學士學位。

　　2001年中央美院版畫系研究生畢業，碩士學位。

　　1998年1月 銅版作品《斜陽》之(二)榮獲中央美院在校學生成績展最高獎項“院長獎”。

　　1999年3月 銅版作品《春天的敍事詩—窗》入選大阪國際版畫邀請展。

　　1999年6月 銅版作品《校園民謠—冬日陽光》入選第九屆全國美展。

　　2000年10月 銅版作品《詩歌總集—like a rolling stone》榮獲“第五屆全國高等美術院校版畫教學與創作研討會”年會獎。

　　2001年8月 銅版作品《歌手》參加中國——埃及文化交流展。

　　2003年 綜合繪畫作品《夜眠的列車》，第二屆中國美術金彩獎全國美術作品展，優秀獎。

　　2004年 水彩畫作品《大地》，入選第十屆全國美展。

　　2005年 水彩畫作品《山中的塔吉克人之二》，入選第七屆全國水彩、粉畫作品展。

　　2007年11月 油畫作品《拿手機的女孩——白東梅像》入選 2007“時代精神”全國人物.肖像油畫作品展。

　　Lecturer of the Painting Department of the Art Institute in Renmin University of China;

　　Member of Chinese Artists Association

　　Graduated from the Central Academy of Fine Arts in 1998 with a bachelor's degree

　　Graduated from Central Academy of Fine Print with a master's degree

　　In January 1998, the copperplate work "Setting Sun" (II) was awarded the "President Award", the highest award of Central Academy of Fine Arts for school students’ exhibition.

　　In March 1999, the copperplate work "The Epic of Spring - Window" was selected into the Osaka International Print Exhibition.

　　In June 1999, the copperplate work "School Folk Songs – winter’s Sunshine" was selected into the Ninth National Art Exhibition.

　　In October 2000, the copperplate work "Poetry Collection-like a rolling stone" won the annual award of the "the Fifth National Arts College prints teaching and writing seminar".

　　In August 2001, the copperplate work "Singer" was displayed in China - Egypt Cultural Exchange Exhibition.

　　In 2003, Composite Paintings "The Sleeping Train" won the Excellence Award of the Second "Fine Art Golden Color Prize of China’s National Art Exhibition"

　　In 2004, the watercolor work "Earth" was selected into the Tenth National Art Exhibition.

　　In 2005, the watercolor works "Tajik in the mountains II" was selected into the seventh National Watercolor and Pastel Exhibition.

　　In November 2007, the painting "The girl with the phone – The Portrait of Bai Dongmei " was selected as the “Time Spirit ” of National Portrait Painting Exhibition in 2007.

　　徐增英简历

　　1977年生于上海，艺术教师、艺术硕士(MFA)、上海美术家协会会员、版画工作委员会员

　　近期主要艺术活动：

　　2010年8月,藏书票作品入选伊斯坦布尔第三十三届国际藏书票双年展

　　2010年6月,作品《沪上游之外白渡印象》入选上海世博会中国美术作品展览获优秀作品奖

　　2010年5月,24 Hour Drawing Project - Vol.7 上海\墨尔本24小时艺术创作-《逍遥游》行为-互动

　　2010年5月，作品入选“光华百年——世界华人迎世博美术大展”

　　2010年4月，作品《贰零壹零外白渡印象》获《迎世博——上海版画展》三等奖

　　2010年1月，纪念澳门回歸十周年-上海澳門美術教師聯展获最佳创作奖

　　2010年1月，作品参展09半岛版画工作室档案展(M50，上海大学99创意中心)

　　2009年12月，作品入选首届中国美术奖·创作奖、获奖提名作品展

　　2009年9月,作品《北溟有鱼》获第二届上海当代学院版画展一等奖(上海鲁迅纪念馆)

　　2009年9月,作品《道生万物之逍遥游》入选第十一届全国美展获奖提名奖

　　2009年9月，作品入选2009首届上海铜版画展

　　2009年8月,版画作品《逍遥游之龙行天下》获第九届上海版画展三等奖

　　2009年6月,作品获第五届上海美术大展首届白玉兰美术奖

　　2009年3月，“道生万物”徐增英版画作品展

　　2008年11月，作品入选2008全国中青年艺术家推荐展

　　born in Shanghai, Art Teacher, MFA, Member of Shanghai Artists Association, Member of Print Work Committee

　　Recent major Art Activities:

　　In August 2010, his bookplate works was selected into the thirty-third Istanbul’s International Biennial Exhibits

　　In June 2010, the work " Traveling in Shanghai: The Impression of the Waibaidu Bridge" was selected into Shanghai World Expo Exhibition’s Chinese Arts Exhibition and won the Excellent Award.

　　In May 2010, 24 Hour Drawing Project - Vol.7 Shanghai \ Melbourne 24-hour art creation - "Carefree" behavior – Interactive Activities

　　In May 2010, some works were selected into "Guanghua Century - World Chinese Welcome the World Expo Art Exhibition"

　　In April 2010, the works " The Impression of the Waibaidu Bridge: 2010" won the Third Prize of the "Welcome the World Expo - Shanghai Print Exhibition"

　　In January 2010, the works which is used to commemorate the tenth anniversary of the return of Macao won the Best Creative Award of Macao, Shanghai Art Teachers Exhibition

　　In January 2010, his works was selected into the Archive Exhibition of the 09 Peninsula Printmaking Studio (M50, 99 Creative Center, Shanghai University)

　　In December 2009, his works was selected into The First Chinese Art Award • Creative Awards, Awards Nominations Exhibition

　　In September 2009, the works "There is fish in the North Sea" won the First Prize of the second Shanghai Institute of Contemporary Art Exhibition (Shanghai Lu Xun Memorial Hall)

　　In September 2009, the works" the Tao begets all things of the world: carefree journey "was selected for the f11th National Art Prize Award Nominations

　　In September 2009, his works was selected into 2009 Shanghai’s first copperplate work exhibition.

　　In August 2009, the engraving works "Leisurely Tour of the Dragon World" won the third prize of the Ninth Shanghai Prints Exhibition

　　In June 2009, his works won the fifth Shanghai International Art Exhibition’s Magnolia Art Award

　　In March 2009, his works was selected into "the Tao begets all things of the world" Xu Zengying Prints Exhibition

　　In November 2008, his works was selected into the 2008 National Young Artists Recommendation Exhibition

　　喻 涛

　　湖北武汉人，先后毕业于湖北美术学院和广州美术学院，获硕士学位;现为中国美术家协会会员，广东省美术家协会会员，广东第二师范学院美术系讲师。

　　主要参展及获奖：

　　2003 获“第八届全国铜版、石版、丝网版画展” 优秀奖，重庆市美术馆

　　2005 “广东省青年版画家提名展”，广州美术学院美术馆

　　2005 获“2005广东版画展” 版画奖，汕头博物馆

　　2005 获“第十七届全国版画展览” 银奖，贵阳美术馆

　　2006 “中国当代学院版画展”，深圳关山月美术馆

　　2006 入选“21世纪首届黑白木刻展览”，中国美术馆

　　2007 获“第十八届全国版画展览” 优秀奖，上海美术馆

　　2008 “中国美术家代表作品邀请展”，北京中华世纪坛世界艺术馆

　　2008 入选“第三届全国青年美术作品展览”，中国美术馆

　　2008 获“2008造型艺术新人展”新人佳作奖，中国美术馆

　　2009 入选“2009观澜国际版画双年展”，深圳观澜

　　2009 入选“第十一届全国美术作品展览”，江苏省美术馆

　　2009 获“第八届广东省鲁迅文学艺术奖” ，广东广州

　　作品主要被收藏于以下机构：

　　四川美术学院、深圳画院、广州美术学院美术馆、汕头博物馆、贵阳美术馆、深圳关山月美术馆、西南大学、上海美术馆、浙江美术馆、深圳观澜美术馆

　　Born in Wuhan, Hubei Province, graduated from Hubei Academy of Fine Arts and Guangzhou Academy of Fine Arts, Master’s Degree; member of Chinese Artists’ Association and Guangdong Artists’ Association; lecturer of Art Department at Guangdong University of Education.

　　Main Exhibitions and Awards:

　　2003 Award of Excellence, “The Eighth National Exhibition of Copperplate Etching, Lithograph and Screen Print”, Chongqing Art Museum

　　2005 “Guangdong Nomination Exhibition for Young Printmakers”, Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts

　　2005 Award from “2005 Guangdong Print Exhibition”, Shantou Museum

　　2005 Silver Medal, “The Seventeenth National Print Exhibition”, Guiyang Art Museum

　　2006 “Contemporary Academic Print Exhibition of China”, Shenzhen Guan Shanyue Art Museum

　　2006 selected for “The 21st Century Black and White Woodcut Exhibition”, National Art Gallery

　　2007 Award of Excellence, “The Eighteenth National Print Exhibition”, Shanghai Art Museum

　　2008 “The Exhibition for the Representative Works of Chinese Artists”, Beijing World Art Museum of The China Millennium Monument

　　2008 selected for “The Third National Youth Art Exhibition”, National Art Gallery

　　2008 New Artist Prize, “2008 Plastic Arts Exhibition for New Artists”, National Art Gallery

　　2009 selected for “2009 Guanglan International Print Biennial”, Guanglan, Shenzhen

　　2009 selected for “The Eleventh National Art Exhibition”, Jiangsu Art Museum

　　2009 “The Eighth Guangdong Lun Xun Award of Literature and Art”, Guangzhou, Guangdong

　　His works are mainly kept in the following Institutions:

　　Sichuan Academy of Fine Arts, Shenzhen Art Academy,

　　Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts, Shantou Museum,

　　Guiyang Art Museum, Shenzhen Guang Shanyue Art Museum,

　　Southwest University, Shanghai Art Museum, Zhejiang Art Museum,

　　Shenzhen Guanlan Art Museum

　　张广慧

　　1961年生于武汉。中国美术家协会会员、中国版画家协会理事、湖北美术家协会版画艺术委员会主任

　　湖北美术学院版画系主任，日本山梨版画家协会会员

　　主要展览

　　2009 第十一届全国美展提名奖、第十一届湖北省美展金奖

　　2008 上海半岛美术馆个展

　　2008 张广慧版画作品展 北京798艺术园区 韵画廊

　　2007 “适意之间”张广慧版画与纸上艺术展 美国Gozaga大学 华盛顿大学美术学院香港中文大学

　　2006 台湾第十二届国际版画与素描双年展入选奖

　　2004 首届美术文献提名展提名奖

　　2004 “适意之间”张广慧木版画作品展武汉米兰画廊

　　2004 “双重性”当代艺术展美国圣菲美术馆

　　2003 北京国际版画双年展

　　2003 中国当代木版画作品展伦敦大英图书馆

　　2003 日本山梨第三十七回版画展教育委员会奖

　　2002 张广慧木版画作品展香港教育学院

　　2002 第十六届全国版画展铜奖

　　1999 中国当代青年艺术家作品展一等奖

　　1999 80—90年代杰出版画家鲁迅版画奖

　　1994 第十二届全国版画展铜奖

　　画册专著

　　1999 《木版工作室》

　　2000 《张广慧版画作品集》

　　2005 《适意之间—张广慧木版画作品集》

　　2007 《北渚工作室—张广慧版画与纸上作品集》

　　主要收藏

　　北京鲁迅博物馆 深圳美术馆 青岛美术馆 广东美术馆 英国欧洲木版画基金会

　　香港教育学院 美国“艺术伙伴”国际交流中心 日本山梨版画家协会 武汉“美术文献”艺术中心 绍兴鲁迅纪念馆 关山月美术馆 英国牛津大学阿什莫林博物馆 台湾美术馆 美国Gozaga大学版画博物馆 英国剑桥大学丘吉尔学院

　　Born in 1961 in Wuhan, member of Chinese Artists’ Association, councilman of Chinese Print Association, the head of Print Committee of Hubei Artists’ Association; the head of Print Department at Hubei Academy of Fine Arts; member of Yamanashi Print Association

　　Main Exhibitions and Awards:

　　2009 Nomination Award, “The Eleventh National Art Exhibition”

　　Gold Medal, “The Eleventh Hubei Art Exhibition”

　　2008 Personal Exhibition at Shanghai Bandao Art Museum

　　2008 “Zhang Guanghui Print Exhibition”, Yun Gallery, Beijing 798 Art Zone

　　2007 “In Between the Appropriate” Zhuang Guanghui Print and Paper Art Exhibition at Gozaga University of United States, School of Art of Washington University, The Chinese University of Hong Kong

　　2006 Entry Prize, “The Twelfth Taiwan International Print and Sketch Biennial”

　　2004 Nomination Award, “The First Art Literature Nomination Exhibition”

　　2004 “In Between the Appropriate” Zhuang Guanghui Woodcut Exhibition, Wuhan Milan Art Gallery

　　2004 “Duality” Modern Art Exhibition at Santa Fe Art Gallery, United States

　　2003 “Beijing International Print Biennial”

　　2003 “Chinese Modern Woodcut Exhibition”, The British Library

　　2003 Board of Education Award, “Japanese Yamanashi the 37th Print Exhibition”

　　2002 “Zhang Guanghui Woodcut Exhibition”, Hong Kong Institute of Education

　　2002 Bronze Medal, “The 16th National Print Exhibition”

　　1999 First Prize, “Exhibition of Works of Chinese Contemporary Young Artists”

　　1999 Luxun Print Award for 1980s-1990s Excellent Printmakers

　　Published Works:

　　Studio for Woodcut

　　Zhang Guanghui’s Portfolio of Prints

　　In Between the Appropriate – Zhang Guanghui’s Portfolio of Woodcut

　　Beizhu Studio -- Zhang Guanghui’s Portfolio of Print and Paper Art

　　His works are mainly kept in the following Institutions:

　　Beijing Luxun Museum; Shenzhen Art Museum; Qingdao Art Museum;

　　Guangdong Museum of Art; British Foundation for the European Wood Engraving;

　　Hong Kong Institute of Education; "Art Partners" International Exchange Center, United States;

　　Yamanashi Print Association; Wuhan "Fine Art Literature" Art Center;

　　Shaoxing Lu Xun Memorial Hall; Guan Shanyue Art Museum;

　　Ashmolean Museum, Oxford University;

　　Taiwan Museum of Art; Museum of Print at Gozaga University, United States;

　　Churchill College, Cambridge University

　　张新江

　　1969年生于湖州，艺术硕士。湖州师范学院艺术学院副教授，美术系主任。中国美术家协会会员，浙江省美术家协会会员，湖州市美术家协会副秘书长。

　　作品曾获全国第七届三版展铜奖、浙江省第十四届书法、美术、摄影作品“群星奖”、获浙江省第三届青年美术作品展银奖、浙江省第十一届美术作品展铜奖、2002年浙江省版画作品展优秀奖;曾入展全国第十届美术作品展、第十四届全国“群星奖”书法美术作品展览决赛、中国第十六、第十七届版画展、中国水彩写生精品大展、浙江名家-版画邀请展、2009观澜国际版画双年展等。并被湖北美院美术馆、安徽省美术馆、贵州省美术馆等专业机构和德国私人收藏家收藏。

　　Born in Huzhou, Master of Fine Arts, Associate Professor at Huzhou Teachers’ College, dean of Art department, member of Chinese Artists Association and Zhejiang Fine Arts Association, Deputy Secretary-General of Huzhou City Artists Association.

　　Main Exhibitions and Awards:

　　Bronze Medal, “The 7th National Exhibition of Copperplate Etching, Lithograph and Screen Print”

　　Galaxy award, “The 14th Works of Calligraphy, Art, Photography of Zhejiang Procinve”

　　Silver Medal, “The 3rd Zhejiang Youth Art Exhibition”

　　Bronze Medal, “The 11th Zhejiang Art Exhibition”

　　Award of Excellence, “Zhejiang Print Exhibition”

　　“The 10th National Art Exhibition”

　　“The 16th and 17th Chinese Print Exhibition”

　　“Chinese Watercolor Painting Exhibition”

　　“Zhejiang Print Exhibition for Masters”

　　“2009 Guanlan International Print Biennial”

　　His works are mainly kept in the following Institutions such as Hubei Academy of Fine Arts,

　　Anhui Art Museum, Guizhou Art Museum, etc, and German personal collectors.

　　周仲铭

　　1979年4月 浙江诸暨人 现为西安美术学院版画系第三工作室主任

　　作品获奖：

　　2009年 入选第十一届全国美术作品展览 南京

　　2009年 第九届全国三版展银奖 北京

　　2006年 全国首届综合版展览一等奖 广州

　　2006年 陕西省建党85周年美术作品展览一等奖 陕西

　　2005年 第六届全国体育美展铜奖 南京

　　2004年 第七届全国版画年会展学院奖 北京

　　2004年 第二届中国丝网版画大展铜奖 天津

　　2004年 陕西省第五届版画展银奖 陕西

　　2002年 第六届全国版画年会展学院奖 南京

　　2001年 第七届全国三版展铜奖 湖北

　　作品参展：

　　2010年 入选第十四届台湾国际版画双年展 台北

　　2008年 第二届全国当代学院版画展 深圳

　　2006年 第八届全国版画年会展 天津

　　2005年 第十七届全国版画展 贵州

　　2003年 第八届全国石版、铜版、丝网版画展 重庆

　　2003年 第二届“中国·香港·加拿大”国际版画交流展 香港

　　2002年 第十六届全国版画展 安徽

　　2002年 中日当代国际版画交流展 陕西

　　2002年 第五届日本高知国际版画展 日本

　　2002年 第一届“中国·香港·加拿大”国际版画交流展 香港

　　2001年 第十届台湾国际版画双年展 台湾

　　作品收藏:

　　2009年 中国美术馆, 绍兴鲁迅纪念馆, 广州美术学院美术馆, 中国奥林匹克委员会,云南省美术馆,四川省美术馆,江苏省美术馆, 陕西省美术馆,大英博物馆“欧州英国木版基金会”

　　出版：

　　2003年陕西省人民美术出版社出版《周仲铭作品集》

　　作品发表于《美术》《美术观察》《美苑》《中国版画》《江苏画刊》《西北美术》《艺术教育》《今日艺术》《中国美术60年——版画》《陕西美术》《新视觉》等杂志等刊物

　　Born in 1979, Zhuji, Zhejiang Province, now the head of the third studio at the print department of Xi’an Academy of Fine Arts.

　　Main Prizes:

　　Selected for “The 11th National Art Exhibition” Nanjing

　　2009 Silver Medal, “The 9th National Exhibition of Copperplate Etching, Lithograph and Screen Print” Beijing

　　2006 First Prize, “The First National Exhibition of Fine Arts” Guangzhou

　　2006 First Prize, “Shaanxi Art Exhibition for memorizing the 80's Birthday of the Chinese Communist Party” Shaanxi

　　2005 Bronze Medal. “The 6th National Sports Art Exhibition” Nanjing

　　2004 Academy Award, “The 7th National Print Exhibition” Beijing

　　2004 Bronze Medal, “The 2nd Chinese Screen Print Exhibition” Tianjin

　　2004 Silver Medal, “The 5th Shaanxi Print Exhibition” Shaanxi

　　2002 Academy Award, “The 6th National Print Exhibition” Nanjing

　　2001 Bronze Medal, “The 7th National Exhibition of Copperplate Etching, Lithograph and Screen Print” Hubei

　　Main Exhibitions:

　　2010 Selected for the 14th Taiwan International Print Biennial Taipei

　　2008 The 2nd National Exhibition of Contemporary Academic Print Shenzhen

　　2006 The 8th National Print Exhibition Tianjin

　　2005 The 17th National Print Exhibition Guizhou

　　2003 The 8th National Exhibition of Copperplate Etching, Lithograph and Screen Print Chongqing

　　2003 The 2nd “China·Hong Kong·Canada” International Print Exhibition Hong Kong

　　2002 The 16th National Print Exhibition Anhui

　　2002 China-Japan Contemporary Print Exhibition Shaanxi

　　2002 The 5th Kochi International Print Exhibition Japan

　　2002 The 1st “China·Hong Kong·Canada” International Print Exhibition Hong Kong

　　2001 The 10th Taiwan International Print Biennial Taiwan

　　His works are mainly kept in the following Institutions:

　　China Art Gallery, Shaoxing Lu Xun Memorial Hall, Guangzhou Academy of Fine Arts,

　　Chinese Olympic Committee, Yunnan Museum of Art, Sichuan Museum of Art,

　　Jiangsu Art Gallery, Shaanxi Museum of Art, British Foundation for the European Wood Engraving

　　Published Works:

　　2003 Zhou Zhongming Portfolio of Artistic Works, Shaanxi Provincial People's Art Publishing House

　　His other works are published in the following magazines:

　　Art, Fine Arts, Mei Yuan, Chinese Prints, Art Zone, Northwest Fine Arts, Art Education, Today Art, 60 Years of Chinese Fine Arts – Prints, Shaanxi Art, New Vision, etc.

　　朱鋐安

　　1982年生于上海

　　学历：

　　2005年毕业于中国美术学院版画系,获学士学位

　　2008年毕业于中国美术学院版画系，获文学硕士学位

　　现任教于苏州工艺美术职业技术学院视觉传达系

　　展览及获奖情况：

　　2005年，作品《浮生》系列入选第十七届全国版画作品展览，并获铜奖

　　2006年，作品《浮生》系列参加中国高等艺术院校版画教育与创作年会版画作品展览

　　2006年，作品《浮生》，《盛开》参加上海中青年艺术家推荐展

　　2007年，赴法国巴黎国际艺术城研修

　　2007年，作品《食指》入选第十八届全国版画作品展览

　　2008年，作品《食指》入选第七届日本高知国际版画三年展，获奖提名

　　2008年，作品《我们系列之一》入选第十一届全国美术作品展览

　　2009年，作品《我们系列之一》入选首届苏州美术作品大展

　　作品为浙江美术馆，上海美术馆，清华大学艺术学院，哈尔滨版画艺术馆等收藏

　　Zhu Hong An

　　Born in 1982, Shanghai. Graduated from the print department of Chinese Academy of Fine arts, Master’s Degree, now teaching at the Department of Visual Communication of Suzhou Vocational College of Arts and Crafts

　　Main Exhibitions and Awards:

　　2005 Bronze Medal, “Floating Lives” series selected for “The 17th National Print Exhibition”

　　2006 “Floating Lives” series selected for “The Print Educational and Creative Annual of Chinese Art Colleges”

　　2006 “Floating Lives” and “In Blossom” selected for Shanghai Exhibition for Young Artists

　　2007 at Paris International Art City for advanced study and research

　　2008 “Forefinger” selected for “The 18th National Print Exhibition”

　　2008 “Forefinger” nominated for “The 7th Kochi International Print Triennial, Japan”

　　2008 “Us – The First Series” selected for “The 11th National Art Exhibition”

　　2009 “Us – The First Series” selected for “The First Suzhou Art Exhibition”

　　His Works are collected in Zhejiang Art Museum, Shanghai Art Museum, Art Institute of Tsinghua University, Harbin Prints Art Museum

　　李子田

　　毕业于上海大学美术学院版画系

　　多年来从事儿童绘画教育 现为职业艺术家 绘本画家

　　2004年直今一直致力将版画与新媒体艺术相结合，作品由综合版画，独立动画，影像装置组成。

　　2008年完成2分30秒逐帧木刻版画动画《two trees》，参与中影投资独立影像合作计划。

　　2009年完成7分70秒独立动画《盲云》

　　2010年《盲云》系列作品由影像装置与综合版画组成

　　2002年，《作品2号》参加上海第七届版画展览

　　2003年，《无题》参加半岛美术馆成立5周年展览

　　2004年，《沉默的大多数》参加世纪空间联展。上海美术馆

　　2004年，《遗失的童话》入选第二届丝网版画展，收入精品集，作品被中国丝网协会收藏

　　2006年，《猫》参加版画言说版画联展

　　2008年，《two trees》入选中国力量版画展。苏河艺术中心

　　2009年，“1981~”个人作品展览，m50明净旨水艺廊

　　2009年，独立动画“two trees”，土豆影像节[中影合作]单元“新视界”提名奖

　　2009年，《遗失的童话》系列，2009首届上海铜板画展。

　　2010年，《two trees》系列作品参加第四届中国当代版画文献展

　　2010年，《遗失的童话——蓝色》马来西亚青年艺术家邀请展

　　2010年，出版绘本《小狗波波的猫窝日记》

　　Li Zitian

　　Born in 1981, Shanghai, China

　　BFA(Print Art), Fine Arts Colleage of Shanghai University

　　Have been engaging years in Education for Children

　　2004 till now, keep trying to combine the print art and new media art. Works include mixed methods print art, individual print art animation and video installation.

　　2008 the fininsh woodcut print art animation “Two Trees (150 seconds)” was attention-getting, and already took part in the indie-file cooperation plan of China Film Group Corporation.

　　2009the latest animation work “blind cloud ” (450seconds) has been finished, and the mixed methods print art works with same theme are during making.

　　2002 “Works No.2”, The Seventh Print Art Exhibtion. Shanghai

　　2003 “No Name”, The fFifth Anniversary Exhibition. Peninsula Art Gallery

　　2004 “The Lost Fairy Tales”- The Second Silk-Screen Exhibition. The Excellent Award. Artwprk collected by the Chian Silk-Screen Art Association.

　　2006 “The Cat”, “Talking Print Art”-The United Exhibition of Print Art works . 99 Art Center, M50 Shanghai.

　　2006 “The Cat”, The Peninsula National Invitation Exhibition. Peninsula Art Gallery, Shanghai.

　　2008 “China Engery”-Engraving Art Exhibition. Greek Art, Shanghai.

　　2009 “1981”-The Exhibition of Zitian Li’s Art,Gingallery, M50, Shanghai.

　　2009 “Yearn For Home”, Zhujiajiao, Shanghai.

　　2009 “Two Trees”, Nominated, Tu Dou Film Festival Award.

　　2009 “The Lost Fairy tales”, 1st Shanghai Etching Art Exhibition.

　　熊永平简历

　　1972年10月出生于江西南昌

　　2005年 毕业于天津美术学院版画系，研究生学历，现为天津美术学院版画系讲师，中国美术家协会会员。

　　1998年 《天井中阳光灿烂》获第十四届全国版画展铜奖。

　　1999年 《永远的黄土塬》入选第九届全国美展，并获第九届湖北省美展优秀作品奖。

　　2000年 《姿态》入选第十五届全国版画展，获第五届全国高校版画教学与创作年会版画奖。

　　2002年 《堆积的器皿》入选第十六届全国版画展。

　　2004年 《面孔的故事》获2004年天津市美展铜奖。

　　2004年 《追忆的风景》入选第二届全国丝网版画展。

　　2005年 《蓝色器皿》获第十七届全国版画展优秀作品奖。

　　2007年 《红色器皿》入选第十八届全国版画展。

　　2008年 《红色器皿》获首届云南国际版画展铜奖。

　　2008年 参加第二届中国当代学院版画展

　　2009年 《器皿——聚》入选第二届观阑国际版画展

　　2009年 《红色器皿》获天津市十一届美展铜奖

　　2009年 《启示录——灰色器皿》获天津市十一届美展铜奖

　　2009年 《红色器皿》入选第十一届全国美展

　　Curriculum Vita

　　Xiong Yongping

　　Date of Birth：Octorber 1971

　　Place of Birth：Nanchang, Jiangxi Province

　　2005 Graduated from the printmaking department at Tianjin Academy of Fine Arts, Postgraduate degree. It is a lecturer in the printmaking department of Tianjin Academy of Fine Arts, in the Chinese Artists Association.

　　1998 " Brilliant sunshine in the skylight " won the Bronze Prize in the 14th National Exhibition of print works.

　　1999 " Forever loess plateau" participation in the Ninth National Art Exhibition, and was Award- -ed for excellent works in the ninth Hubei Province Art Exhibition.

　　2000 "Pose" participation in the 15th National Exhibition of print works ,and won the Printmaking Award in the annual meeting of the Fifth National University teaching and producing of the printmaking.

　　2002 " Stacking Vessel " participation in the 16th National Exhibition of print works.

　　2004 "The Story of face" won the Bronze Award in the Tianjin Art Exhibition 2004.

　　2004 "Remembrance of the landscape" participation in the 2th National Exhibition.

　　of silk screen printing

　　2005 "Blue vessel" won the Excellent Award in the 17th National Exhibition of print works.

　　2007 "Red vessel" participation in the 18th National Exhibition of print works.

　　2008 "Red vessel" won the Bronze Prize in the first International print Exhibition of Yunnan.

　　2008 To attend the second exhibition of contemporary college printmaking in China

　　2009 " Vessel ——gather" participation in the second International print Exhibition of Guanlan

　　2009 "Red vessel" won the Bronze Prize in the 11th Art Exhibition in Tianjin

　　2009 "Revelation ——gray vessel" won the Bronze Prize in the 11th Art Exhibition in Tianjin

　　2009 "Red vessel" participation in the Eleventh National Art Exhibition

　　周吉荣简历

　　简 历

　　1962年 生于贵州省

　　1987年 毕业于中央美术学院版画系 同年留校任教

　　现为中央美术学院版画系副教授，版画系第二工作室主任

　　个人展览

　　1993至2010年在西班牙、英国、塞尔维亚及北京曾举办十多次个人作品展

　　联合展览

　　1991年 我不想和塞尚玩牌—中国现代艺术展 美国

　　新生代艺术展 中国历史博物馆

　　1994年 后八九中国新艺术展 香港、悉尼、伦敦Marlborough美术馆

　　第八届全国优秀作品展 中国美术馆

　　1996年 变化—中国现代艺术展 瑞典

　　1997年 1999年 中国百年版画精品展 重庆

　　2000年 青岛国际版画展 青岛美术馆

　　澳门国际版画邀请展 澳门

　　2002年 金色的收获—中国现代艺术展 克罗地亚

　　世纪风骨—中国当代艺术50家 北京世纪坛美术馆

　　2003年 北京国际美术双年展 中国美术馆

　　2004年 “Officina Asia”国际艺术双年展 意大利

　　2005年 2005年 成都双年展 成都

　　2007年 第一届国际版画双年展 加拿大

　　2008年 奥林匹克美术大会 中国北京

　　2009年 第一届中国当代版画学术展 今日美术馆

　　2010年 我在•视听体验——2010中国版画艺术工作室联盟作品展 关山月美术馆

　　获 奖

　　曾获北京版画双年展优秀奖、大陆青年版画家大展优秀奖、北京—台北现代版画展杰出奖 鲁迅版画奖 (1979—1999) 北京国际版画双年展佳作奖

　　收 藏 中国美术馆、上海美术馆、广东美术馆、深圳美术馆、国际艺苑美术馆、中央美术学院美术馆、美国亚太美术馆、德国路德维希美术馆、澳大利亚昆士兰美术学院

　　悉尼大学美术馆等机构收藏。

　　Zhou Jirong

　　Profile

　　1962 Born in Guizhou Province

　　1987 Graduated from the Printmaking Department, Central Academy of Fine Arts (CAFA), Beijing

　　1996 Artist-In-Residence, CAFA's Studio, Royal Academy of Fine Arts (RAFA), Madrid, Spain

　　1997-Present: Vice Professor of Printmaking Dept. of CAFA

　　Group Exhibitions

　　1991 I Don't Want to Play Cards with Cezanne, Asia Pacific Museum, California, USA

　　Beijing -- Taipei Modern Print Exhibition, CAFA's Gallery

　　1994 New Art From China -- Post '89, Marlborough Fine Art Gallery, London

　　8th National Works of Excellence Exhibition, NAGC

　　1997 Faces and Bodies of the Middle Kingdom, Galerie Rudolfinum, Prague, Czech Republic

　　2002 Golden of Harvest-Chine Moderm Art exhibition, Croatia

　　2003 International Print biennial Excellent in Beijing, Beijing China

　　First B