迪拜Carbon 12艺廊：吉•特尔特•科尔特桑(Gil Heitor Cortesao)《Double Bed》

　　迪拜艺术博览会(Art Dubai)宣布将于2011年3月16至19日隆重举行第五届盛会，逾75家知名及新晋艺廊将展出一系列卓越精彩的艺术精品，异彩纷呈。作为区内最具规模之当代艺术展，2011年迪拜艺术博览会吸引来自中东、亚洲、欧洲与美洲地区逾30个国家享负盛名的艺廊参展。

　　2011年迪拜艺术博览会将首次由博览会总监Antonia Carver统筹主办，他表示：“迪拜艺术博览会展现此地区文艺创作、社会及商业领域独特的发展，同时为这些方面带来贡献，我非常高兴能在此非同凡响的时刻参与其中。迪拜艺术博览会以海湾地区为基地，但担当起连接亚洲、中东以至世界其他地区桥梁的角色，促进各地参与融会全球各地交流互动的‘未来对话’。迪拜是一个汇聚各种思潮、创业精神与讨论文化的城市，百花齐放，能够成为其文化艺坛的一部分，实在令我非常振奋。”

　　此前已参展并在2011年再度参与迪拜艺术博览会的艺廊包括Frey Norris(美国)、Chemould Prescott Road(印度)、Chantal Crousel(法国)及The Third Line(阿拉伯联合酋长国)。首次参展的艺廊则有Goodman Gallery(南非)、Pilar Corrias Gallery(英国)、Marianne Boesky(美国)、Galerie Balice Hertling (法国)、Chatterjee & Lal(印度)、L’Atelier 21(摩洛哥)及Rodeo(土耳其)。

　　除了吸引众多享誉国际的艺廊外，迪拜艺术博览会亦是促进来自全球各地参加者了解中东、北非与南亚地区 (MENASA)之良机，并让这些地区不断增长的收藏家发掘更多元的艺术新面貌。为此，大会特别邀请英国艺术中心Arnolfini策展人Nav Haq在展场内设立五个与别不同的艺术空间，呈现亚洲及中东新兴的艺术风貌，当中大部分属首次在艺术博览会中展出;同时，更带来个别艺术家旨在对博览会现场作出回响的最新创作项目，别树一帜。

迪拜Carbon 12艺廊：萨拉•瑞巴尔(Sara Rahbar)《Leyli Jan (Dear Leyli)》

　　此外，2011年迪拜艺术博览会结束后，将特别推出全新网上平台‘Art Dubai Live’，让更多不同的收藏家、媒体及参观者能继续参与，促进更多互动。

　　大会将邀请多个不同机构合办一系列活动，同时举办丰富多元的非营利活动，展现迪拜艺术博览会在区内当代艺坛占有的重要地位。

　　博览会的精彩活动包罗万有，计有注入表演元素的导赏团、装置艺术、录像影展、电台节目，与及梵克雅宝(Van Cleef & Arpels)主办的博物馆级展览、Abraaj Capital 艺术奖(Abraaj Capital Art Prize)入围作品首展等;Abraaj Capital 艺术奖本年属第三届举办，是全球最丰富的艺术奖项之一，为中东、北非及南亚地区的国际艺术家及策展人，提供一个难能可贵的合作机会。

　　迪拜艺术博览会同时是国际艺术论坛(Global Art Forum)之主办单位，本年的策展委员会包括Shumon Basar及Tirdad Zolghadr。本年第5届国际艺术论坛是由杜拜文化及艺术局(Dubai Culture and Arts Authority (DCAA))、位于多哈之Mathaf：阿拉伯现代艺术博物馆(Mathaf: Arab Museum of Modern Art)及阿布扎比文化与遗产局(Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH))合办。

　　2011年迪拜艺术博览会(Art Dubai 2011)之参展艺廊名单

　　AB Gallery(琉森/苏黎世)

　　Agial Art Gallery(贝鲁特)

　　Aicon Gallery(纽约/伦敦)

　　Aidan Gallery(莫斯科)

　　Albareh Art Gallery(麦纳麦)

　　Artspace Gallery(迪拜)

　　Assar Art Gallery(德黑兰)

　　Atassi Gallery(大马士革)

　　Athr Gallery(吉达)

　　Ayyam Gallery(大马士革/迪拜)

　　Bait Muzna Gallery(马斯喀特)

　　Bischoff/Weiss(伦敦)

　　Bolsa de Arte(阿莱格雷港)

　　Carbon 12(迪拜)

　　Cardi Black Box(米兰)

　　Chatterjee & Lal(孟买)

　　Chemould Prescott Road(孟买)

　　Connoisseur Contemporary(香港)

　　CRG Gallery(纽约)

　　Dirimart(伊斯坦堡)

　　Etemad Gallery(德黑兰)

　　Experimenter(加尔各答)

　　Frey Norris Gallery(三藩市)

　　Galería JM(马拉加)

　　Galerie Balice Hertling(巴黎)

　　Galerie Bertrand & Gruner(日内瓦)

　　Galerie Caprice Horn(柏林)

　　Galerie Chantal Crousel(巴黎)

　　Galerie Christian Hosp(柏林)

　　Galerie El Marsa(突尼斯)

　　Galerie Hussenot(巴黎)

　　Galerie Janine Rubeiz(贝鲁特)

　　Galerie Kashya Hildebrand(苏黎世)

　　Galerie Krinzinger(维也纳)

　　Galerie LJ(巴黎)

　　Galerie Michael Janssen(柏林)

　　Galerie Nathalie Obadia(巴黎/布鲁塞尔)

　　Galerie Piece Unique(巴黎)

　　Galerie Sfeir-Semler(汉堡/贝鲁特)

　　Galerie Tanit(慕尼黑)

　　Galleri K(奥斯陆)

　　Galleria Continua(圣吉米那诺、北京、Le Moulin)

　　Gallery Artside(首尔)

　　Gallery Isabelle van den Eynde(迪拜)

　　Gallery X-ist(伊斯坦堡)

　　Gandhara-art Space(香港)

　　Goodman Gallery(约翰尼斯堡)

　　Green Art Gallery(迪拜)

　　Green Cardamom(伦敦)

　　Grosvenor Vadhera(伦敦)

　　Horrach Moya(马略卡)

　　Hosfelt Gallery(纽约)

　　Hotel(伦敦)

　　In Situ/Fabienne Leclerc(巴黎)

　　Johann Koenig(柏林)

　　Kalfayan Galleries(雅典/赛萨罗尼奇)

　　Lakeeren(孟买)

　　L'atelier 21(卡萨布兰加)

　　Leila Taghinia-Milani Heller Gallery(纽约)

　　Lucy Mackintosh Gallery(洛桑)

　　Marianne Boesky Gallery(纽约)

　　Mario Mauroner Contemporary Art(维也纳)

　　October Gallery(伦敦)

　　Paradise Row(伦敦)

　　Pi Artworks(伊斯坦堡)

　　Pilar Corrias Gallery(伦敦)

　　Priska C. Juschka Fine Art(纽约)

　　Rodeo(伊斯坦堡)

　　Rose Issa Projects(伦敦)

　　Salwa Zeidan Gallery(阿布扎比)

　　Selma Feriani Gallery(伦敦)

　　Sutton Gallery(墨尔本)

　　The Guild(纽约)

　　The Third Line(迪拜)

　　Traffic(迪拜)

　　Viltin Gallery(匈牙利)

　　Volte(孟买)