总部位于印度尼西亚雅加达，开业至今已18年的“林大艺术中心”，于12月19日(周五)在北京798的新空间盛大开幕。新馆完工落成后的首展邀请到国际知名策展人陆蓉之、柳淳风、范子凡，以及新锐策展人黄芸和李乐，共同策划并邀请超过一百位艺术家参与展出，结合画作、雕塑、影像、电子媒体的两百多件作品，展名为《动谩美学百相》，呈现万花筒般的视觉震撼!展期持续至2009年1月15日。

　　动漫美学Animamix (Animation+Comics)是国际知名策展人陆蓉之的自创新字，于2006年正式提出，企图形成一个诠释当代艺术的理论系统。用以描述21世纪新美学，相对抽象美学之于20世纪。动漫美学指的是受到动漫文化影响后所产生的审美倾向、品味，而不是指动画、漫画的本身。动漫美学像上一世纪的抽象美学一样，会被应用在各种设计、建筑、工艺品、艺术创作等，包括服饰与妆容，整体影响到生活美学的方方面面。

　　这次策展人小组特地邀请超过一百位的动漫美学艺术家，在“林大艺术中心”以多元方式呈现超过两百件作品，其中有幸邀请到动漫美学的先知先觉者~黄一瀚的两件大作，揭开”林大艺术中心”在北京798重新开幕的大展《动谩美学百相》的序幕，极具历史性的意义。本展除了于策展概念极富学术原创性，在布展方面呈现以琳琅满目的“万花筒式”手法，亦令人耳目一新。

　　陆蓉之表示 ：“此次展出，故意突破传统白盒子的展览空间，以万花筒的意象作为布展的主视觉效果，以高密度的布局，展开超越艺术的艺术，超越时间的时间，在空间之外的空间，来描述超越人生的生命，是一种记录我们在虚拟实境中，所创造第三人生的艺术，也是在电子媒体和数字世界里冲浪所感应到的第四维空间。”

　　致力推广东南亚和中国最优秀的当代艺术家佳作的“林大艺术中心” ，自1990年于印度尼西亚成立以来，已于新加坡、北京、上海设有分馆，其中2006年在北京观音堂文化大道设有林大美术馆，内部空间有1200平方米，可展出多种类型的艺术品。此次于798艺术区盛大开幕的798当代艺术馆，面积达1800平方米，将着重推介雕塑、装置、图片等当代新生艺术。

　　虽然今年中国经济虽然受到全球各类金融危机的影响，但并不妨碍有实力的画廊，对中国艺术未来的看好。“林大艺术中心”负责人马美玲表示：“中国当代艺术尽管仍在调整之中，但对全球当代艺术依然起着主导作用。马美玲在对中国当代艺术充满信心的同时，也强调东南亚将成为新的艺术聚居区。尤其印度尼西亚藏家对中国艺术有为期不短的收藏史，在中国当代艺术崛起的带动下，水准不低价格又便宜的印度尼西亚当代艺术，将成为当代艺术新一轮的主角。”

　　“林大艺术中心”主要代理来自中国、印度尼西亚、以及泰国的优秀当代艺术家，同时多次参加中国、印度尼西亚、新加坡的大型艺术活动，如印度尼西亚博物馆展览会、新加坡美术博览会、中国国际画廊博览会等推广作品。 “以印度尼西亚为代表的东南亚艺术正以前所未有的姿态，融合于全球当代艺术的发展中。这就迫切需要实力派艺术机构为中国和印度尼西亚当代艺术牵线搭桥，“林大艺术中心”正是有志于担当两国当代艺术交流平台的角色。”马美玲热情地说。

　　本次展览一次广邀百余位和中国电视时代、卡通大众流行文化与商品经济同时成长的动漫美学创作者，规模庞大，深获产官学界及媒体重视，北京市政府文化发展基金会及台北市文化基金会相关领导，均将出席12月19日下午三点开幕仪式。此次亦与全球成立最久的东方艺术授权组织“artkey 798”进行联展，共同传递21世纪更符合个性化的生活美学观!

　　策展理念简介

　　《动漫美学百相》

　　策展人：陆蓉之/ 柳淳风/ 黄芸/ 李乐/ 范子凡

　　2004年陆蓉之在台北当代艺术馆策划的《虚拟的爱》大展，当时尚未形成独立的理论系统，一直到2006年在上海当代艺术馆的《虚拟的爱》画册里，才正式提出动漫美学(Animamix)的概念，企图形成一个诠释当代艺术的理论系统。

　　动漫美学的英文翻译是陆蓉之的自创新字，Animamix (Animation+Comics)用以描述21世纪新美学，相对抽象美学之于20世纪。

　　动漫美学指的是受到动漫文化影响后所产生的审美倾向、品味，而不是指动画、漫画的本身。

　　动漫美学像上一世纪的抽象美学一样，会被应用在各种设计、建筑、工艺品、艺术创作等各方面，包括服饰与妆容，整体影响到生活美学的方方面面。

　　动漫美学在中国的发展，21世纪初期才形成气候。然而，黄一瀚在1992年便已经提出“卡通一代”的观点，并且将之定义为：比中国新生代(50年代末-60年代末出生)要晚出生一代的创作者，他们是和中国电视时代、卡通大众流行文化与商品经济同时成长的一代。这一些由黄一瀚所引导的“卡通一代”，成员多半出生于1970年代，他们是成长于卡通文化的影响下，主要关注都市青年的生活，被称为“卡通一代”的年轻艺术家、作家、诗人、音乐家，当时经常聚会在广州美术学院。

　　在动谩美学渭为风潮的今天，黄一瀚不但已经成为了动漫美学的先知先觉者，而且他在水墨媒材领域中，发展出他独有的卡通化风格，应该已是一代宗师的地位，却因为长年居住在南方广州地区，未能获得充分的关注，日后随着动谩美学发展的势头，必然会受到各方的推崇。这次展出能够有幸邀请到两件黄一瀚的大作，揭开林大画廊在北京798重新开幕的大展《动谩美学百相》的序幕，极具历史性的意义。

　　动漫美学被陆蓉之在2006年归纳出动谩美学的四种主要特征：首先是大众流行文化存在的大量多样化的动漫美学形式的形像，都围绕着对青春的崇拜。追求理想化的青春美，不仅是动画、卡通、漫画里虚拟角色塑造的问题，这种对青春的崇拜，成为当今人们追求实现人工理想美的主要心理因素。

　　动漫美学的第二点特征就是那些充满了奇异和多变化的叙事文本，赋予图像一种强烈的叙述性，使得图像本身成为了表达的视觉语言，发展成超越文字语言的图式语言系统，在21世纪数字化的环境里，语言叙述的进行和转换，变得更为多元、有趣。

　　动漫美学所反映的第三点特征，是由电子媒体带来充满空间的彩光，形成一种极为新颖的彩光艺术的视觉经验。动漫美学的第四点特征，是一种动用大量的财力、人力、物力，跨领域互动协作所形成「异类合成(heterogeneity)」的新美学，而且，由衍生出的产品种类之丰富，数量之庞大，涵盖到民生用品、衣食住行，几乎无所不包。所以，动漫美学艺术产业的产值，不仅在于艺术作品的本身，而是一个时代文化力量相加或相乘的总体。

　　这次由我们五位策展人陆蓉之，范子凡，柳淳风，黄芸和李乐共同邀请超过一百位艺术家，二百余件的作品。这些看似极为年轻化的视觉表现，其实和创作者的年龄未必一定攸关。漫画和动画，经历百年风起云涌的发展，已经内化为新世纪人类认知与沟通的图式语言系统，是一种超越语言的语言，看图便能识意，适用于所有年龄层，形成深刻的美学课题，绝对无法单纯地以出生年份来划分世代。动漫美学的审美情趣，来自于多元化的信息社会，艺术呈现出千姿百态，各种图式化的景象，所以不太容易在这一类的艺术作品里面，看到明确的政治指向或统一的风格。

　　动漫美学的艺术家，创作像是在大海中冲浪，随着时代的波涛起起伏伏，无法掌握固定的位置和方向，体会不同既往以陆地为经验的生存感觉。这种超现实的虚拟真实和陌生感，具有令人惊异的文本想象力和图式创造力，而艺术家正是在这种惊涛骇浪之刺激当中，找到了表达和飘离自我的出口。虽然动谩美学一系的创作者，受到流行文化和网络通信的巨大影响，但是他们彼此之间相对独立的创作题材，各有各的关注层面，动漫美学的艺术家们很难形成某种一致的艺术风格或流派。

　　这种异类合成的时代风尚，像万花筒一般，令人满眼缤纷，视觉感受到极度饱满的精神状态，却更有利于新世纪发展出比较符合个性化的生活美学。此次展出，故意突破传统白盒子的展览空间，以万花筒的意象作为布展的主视觉效果，特地邀请超过一百位的动漫美学艺术家，以高密度的布局，展开超越艺术的艺术，超越时间的时间，在空间之外的空间，来描述超越人生的生命，是一种记录我们在虚拟实境中，所创造第三人生的艺术，也是在电子媒体和数字世界里冲浪所感应到的第四维空间。

　　林大艺术中心 简介

　　林大画廊于1990年开业至今已近18年。总部位于印度尼西亚雅加达，主要代理来自中国、印度尼西亚、以及泰国的优秀当代艺术家。中国艺术家有：叶永青、隋建国、苏新平、郭晋、俸正杰、吴少湘、蒋朔、赵能智、钟飙、曹静萍、黄钢、肖红、丁雄泉、石虎、李自健、薛松、李爽、闫博、陈可、张小涛、吴建军、杨帆、肖平等;东南亚的艺术家有：喜大业、罗伟奇、Affandi , Basoeki Abdullah, Hendra Gunawan, Bambang Pramudiyanto，朗萨、蔡名智等。1999年，第二间分行成立于亚太区贸易中心地的新加坡。林大画廊成立近20年来，我们一直秉持为世界各地收藏家提供东南亚艺术家的诸多佳作、尽力为藏家和艺术家们提供一流专业服务的精神。画廊曾为东南亚和中国的众多艺术家在中国、东南亚等地策划和举办过很多大型的艺术展和活动，同时多次参加中国、印度尼西亚、新加坡的大型艺术活动，如印度尼西亚博物馆展览、新加坡美术博览会、中国国际画廊博览会等。

　　林大画廊成立至今，我们一直承蒙各界朋友的支持、关心，使得我们画廊逐渐成长，并不断地向海外拓展。2006-2007年林大画廊在中国北京的798艺术区、观音堂文化大道以及上海纷纷建立了分馆。其中，美术馆位于观音堂文化大道，内部空间有1200平方米，可展出多种类型的艺术品;798当代艺术馆着重推介雕塑、装置、图片等当代新生艺术;2008年8月，位于798艺术区、面积达1800平方米的最新艺术空间即将开幕，我们将着力将其打造成国际知名品牌画廊，推广东南亚和中国最优秀的当代艺术家的佳作。

　　林大画廊希望能够成为东南亚艺术家和收藏家之间交流沟通的国际平台，同时培养和发掘更多杰出的各国艺术家，为藏家朋友提供专业和真诚的服务。

　　artkey 798 简介

　　artkey 798隶属全球成立最久的东方艺术授权组织~美国artkey艺术集团，坐落于著名的大山子798艺术区，是集音、画、影、剧四位一体的多功能艺术空间。整个面积约为800平米，高挑达12米，二楼专辟有VIP台，是798内唯一具备专业舞台的空间，适宜举办各类文化活动，如音乐交流、产品推介、时尚PARTY等，内另有白石茶馆提供东方时尚茶饮。

　　该空间办展经验丰富，三年来聚集了旺盛的人气，在业内拥有良好声誉;曾成功举办过北京大山子798艺术节开幕式、2008人文奥运美展及开幕式、Kohler科勒2008绿色环保新品发表会、凤凰卫视新片发布会、莫文蔚百老汇音乐剧「吉屋出租」新闻发布会、Artspages公司俱乐部成立大会等活动。

　　北京文化发展基金会 简介

　　北京文化发展基金会创建于1996年12月，是北京作为国家文化中心和北京文化发展战略的需要，由中共北京市委宣传部发起联合北京有关文化机构和新闻媒体创立，是北京最有影响权威的基金会之一。北京文化发展基金会的宗旨是：以广泛联系海内外关心首都文化发展的社会团体、企业和人士，多方筹集文化发展资金，以各种形式资助、扶持、推动北京公益文化事业的发展，推动文化创新，扶持文化新人，促进首都北京文化建设和文化交流，致力于首都北京文化事业的繁荣发展，展示国家文化中心的魅力。