主持人：近些年随着翡翠在国内的珠宝市场中的占有量越来越大，再加上自古以来中国人对玉石的偏爱，翡翠制品的价格在国内外的艺术品拍卖会上屡创新高。1992年，在香港佳士得秋季拍卖会上一串翡翠项链以300多万港元成交，到了1994年，这串翡翠项链则拍到了3302万港元。 　　从近几年每年翡翠原石的销售量来看，90％的翡翠原料被国内买家买走，80％的原材料在国内加工销售；中国正逐渐成为全球主要的高档翡翠消费市场。在这样的市场大环境中，翡翠的收藏、投资与拍卖行情等也水涨船高。据不完全统计，近30年来，翡翠价格上涨已达数百倍甚至千倍。 　　北京诚轩拍卖公司副总经理 欧阳朝霞：那么翡翠珠宝的拍卖从八十年代末到1997年之前，它的主要的交易都是集中在香港。那么在香港每年的拍卖这个翡翠的比重是占它整个珠宝比重的50％以上，而且成交量也是非常大。那么到1997年，应该说是达到了一个局部的一个高点，从翡翠的行情来讲是达到了局部的高点。 　　翡翠的产地主要分布在我国的临国，缅甸北部乌尤河流域一块长约250公里、宽约15公里的区域。直到十八世纪才发现原生的翡翠矿床。翡翠是到了清朝晚期才大规模传入我国，翡翠作为一种硬玉，有着非常优秀的物理结构，在色彩上有绿、红、黄、白、黑、灰、蓝和紫之分，各色中又有深浅之别。 　　北京诚轩拍卖公司副总经理 欧阳朝霞：原来一味都是绿色的，要不就是珠链，要不就是手镯要不就是蛋面。那么在1997年以后，出现了非常精彩的其他品种的翡翠。比如说红色的、黄色的，然后还有巧雕的产品，特别引人注目的题材，原来翡翠就是绿颜色的，要种好、要颜色好。那么后来玻璃种也开始成为市场上比较流行的一个品种。从品种上来说更丰富了。从它的这个货型上更丰富了。 　　翡翠的价值首先取决于它的稀有性，并且决定了它的收藏和投资价值，而翡翠的质量和价值主要又是从其颜色、透明度和纯净度等方面来衡量的，其中颜色以翠绿为佳，以质地细腻致密者为上品，以透过可见光的程度越清晰价值越高。翡翠的分类通常可以分为A货、B货、C货。 A货指的是没有经过任何人工优化处理的翡翠，也就是天然翡翠，而B货和C货就是经过人为处理过的了。 　　北京大学地质系教授 王时麒：所谓B货呢就是经过一定的人工处理，主要是把一些质量不太好的翡翠，把它用强酸、强碱来浸泡，完了以后呢它的空隙度就高了完了给它铸上这个胶，这样使增加它的透明度和色彩的鲜艳度，你看我这里头呢，有一块，这个呢来看，很好看，这个也很绿，像这个颜色呢就是所谓的注色，注色，这个颜色是人工注进，不是天然的。 　　主持人：由于国内翡翠市场目前还不规范，存在标价和卖价相差甚远的问题，因此，专家建议：在翡翠的收藏与投资中，工艺精湛并且成套的翡翠艺术品应该成为首选品种。 　　由于目前在全世界只有缅甸北部的一小片区域出产翡翠，而经过几个世纪的开掘，现在高档翡翠已面临矿源枯竭的危机。另外，翡翠显示出其特有的一种灵气，与东方文化的特点契合，不仅在东方受到欢迎，而且随着西方人对东方文化的关注，翡翠也受到了西方市场的关注，因此翡翠逐渐成为艺术品市场的重要投资品种。 　　北京诚轩拍卖公司副总经理 欧阳朝霞：大家都知道这个中国的艺术品，包括书画、瓷器，以往的成交、交易中心都是在伦敦、在香港。那么随着这个艺术品的交易中心逐步移到北京，那么我觉得，虽然现在我们的珠宝拍卖还是基本上还在一个起步的阶段，那么我觉得一定也会随着国内的经济以及这个大陆市场的这个看好也会慢慢的转移到这个国内来。 　　如今的拍卖市场上，投资者已经不仅仅局限于购买一些单一的翡翠饰品，购买高档翡翠的投资者也是越来越多。针对目前的翡翠市场，一些缺乏投资经验的投资者该怎样来进行有效的投资呢？选择什么样的翡翠才有投资潜力呢？我们的专家向您支招了！ 　　北京诚轩拍卖公司副总经理 欧阳朝霞：这个翡翠的评价通常可以从几个方面，一个是要看它的颜色，另外看它的种质，再一个是它的设计工艺，然后和它的形状大小，另外看它是否是成套。 　　画面上的这套翡翠首饰,其中项链40000元,戒指80000元,耳环80000元,虽然他们的单件价格不是很高,但是专家介绍说,就投资而言,应该选择这种成套的饰品,成套的价格不是简单的价格相加,会有一个更高的升值空间。 　　下面我们来看近几年翡翠市场的拍卖成交记录： 　　翡翠珠链 1521万 2000年 　　翡翠青椒镶钻石吊坠 565万 2000年 　　现代 翡翠嫦娥奔月珮 550万 2004年 　　翡翠钻石项链耳环套组 88万 2004年 　　全满翡翠手镯 297万 2005年 　　清 翡翠项链 61万 2005年 　　主持人：专家介绍，近几年翡翠珠宝市场的走势，虽然总体上仍是需求量越来越大，价格越来越高。但并不是说所有的翡翠首饰都有收藏价值和增值潜力。因此，在投资收藏翡翠饰品的时候，还要有所选择。好，接下来我们再一起来关注近期艺术品市场的相关动态。 　　专家定义民间“国宝”： 　　近日，收藏界杂志社召开的民间国宝专家研讨会,在北京古玩城书画艺术世界召开。研讨会邀请罗哲文、杨臣彬、戴志强等.专家围绕民间国宝的鉴定与鉴赏、民间国宝的收藏与保护等课题,进行了深入的探讨和交流,专家纷纷表述了自己独到的看法和对民间国宝活动的高度关注。 　　张峰雕塑作品在北京展出： 　　由大连东南画廊等几家画廊联合举办的张峰雕塑展于8月20日至9月3日在北京世纪翰墨画廊开展,张峰将中国画的笔墨神韵大胆运用到雕塑作品中。他的作品由写实性雕塑向写意性雕塑转型.并更多的将作品引入到当代人的精神生活,展示了当代人丰富多彩的精神世界,其作品引起了国内外艺术界，收藏界的浓厚兴趣。