（雅昌艺术网讯　本网记者）　展览“极度悠闲”展示了当今中国都市的一种普遍存在的状态——即高速的经济发展，使得其原本拥有的文化身份正在无法避免的被悄然抹灭。具有华裔血统的谭思考认为：他的根在中国，而家在世界。他正以他独特的视角感受着北京——这个“新世界”。 　　这是谭思考在北京的第一场个展。在中国文化的基础上，他以数字模型和素描为媒介，作品涉及装置、雕塑及产业设计。 　　展览中的主体——三轮车作为一个平台，其内容涵盖了谭思考对中国高速的都市化发展轨迹的评价——即对新消费主义的理解、对现代艺术的感受、以及对文化流动性的思考。 　　谭思考受到中国传统艺术和设计的启发，使得他的作品不论是出人意料或是让人恐惧，都充满了创造性和他对艺术语言的解读。 　　‘The Depth of Ease’ is an exhibition underlining a plight many of us see before us in urban China- an inevitable erosion of cultural identity. The artist has used his working context in Beijing to ponder on China as ‘the New World’ from the standpoint of an artist who has his roots here but considers himself a global dweller. 　　In this project the SanLunChe (三轮车) becomes a platform for reflection and commentary on China’s rapid urban trajectory, the new consumerism, its contemporary art and on the question of the mutability of its culture and customs. 　　Laurens takes inspiration from Chinese symbology and identity, art and design to hyper-real heights. From the capricious to the intimidating, his inventive art deciphers meaning in language. 　　His spirit of speculation is borne out of the relationship between the calculable (scientific/ mathematical/ digital) and non-calculable (mystical), and forms the basis for his themes and motifs. This multi-faceted exhibition is typical of his projects- equally at home in design and as art. 展 览 极度悠闲 -澳大利亚艺术家谭思考Laurens Tan 开幕时间 享受之家 2007年5月5日 星期六 下午3点 蹦蹦车 2007年5月19日星期六下午3点 展览时间 2007年5月5日 - 2007年6月3日 地 址 安妮画廊798艺术区北京市朝阳区大山子酒仙桥路4号 北京8502信箱 邮编 100015 电话/传真 86-10-8456 7783 手提 1360 102 8013 Exhibition The Depth of Ease Artist: Laurens Tan (Australia) Opening Easy Home 3:00PM Saturday May 5, 2007 Beng Beng 3:00PM Saturday May 19, 2007 During May 5, 2007 - June 3, 2007 Venue Anni Art 798 Art Zone 4 Jiuxianqiao lu　 Chaoyang District Beijing China 100015 P.O.Box 8502 Tel/Fax 86-10-8456 7783 Mobile 1360 102 8013 anniart@sina.com www.anniart.com