赛莉.斯马特的航程行驶在无人地带。乘坐着载满骷髅和头颅的大型帆船，这位澳大利亚抽象派艺术家将在OV画廊为我们展示其混合媒体装置在女性海盗领域里的探索。是的，女性海盗确实存在过。

　　斯马特的作品突出描绘幽灵船，由涂色的布料裁剪而来的船帆，船身则是绘画作品和照片的拼凑物。当船在海洋无风带的白色消极空间里旋转，乌鸦的巢穴摇摇欲坠，而铁锚则拖坠在大海的深处。

　　这确实让人难以忘怀。而当斯马特的作品召唤昔日的海盗传说时，它呼唤出的是并非虚构的事件。

　　船舶在澳大利亚历史上能引起巨大的共鸣，它既带来了欧洲移民(疾病和掠夺)，也带来了最近的，更多的新移民，难民以及那些参与人口走私的人们。

　　中国本身具有很强的女性海盗传统。在十九世纪和二十世纪初，中国南海活曾跃着数百名女海盗。有的作为丈夫的支持者，有的作为仆人，但是同时也有其他一些女人，如郑一嫂，她则指挥着一只超过八百艘帆船的大型船队。

　　在她的作品中，斯马特将船的象征视为一种权力的工具，通常情况下是男性权力。将船长幻想为男性和女性形象，而这些精美的海盗采取极具男子气概的固定模式，并富有女性特征，是性别动态的一个新平衡点。

　　斯马特说，“起初让我很感兴趣的是发现一个支持掠夺的形象的想法。在创作开始的最初阶段，去想象女性海盗可能会是什么样的一个形象是很重要的。所以，我用从时尚杂志上剪切下来的页面做了纸拼贴画。这在我看来是描绘女海盗的一个初步的和直接的方式----看看大众文化的代表：纹身、坏牙、木制的四肢、鹦鹉、女人头巾、和裸露的乳房等。”

　　这个引人入胜的展览曾在纽约和比利时展出，并将于七月二十五日登陆上海。“我在美国、拉丁美洲、澳大利亚、亚洲和欧洲都有船队”。斯马特如是说道。

　　概览

　　媒介和技术：混合拼贴、剪辑、组合、安装、结构，照片、画和染色帆布。

　　主题和召唤：黑暗、腐败、殖民主义、性别、家庭生活、不稳定、部分记忆、移民和转移的文化特性。

　　影响：超现实主义、达达主义、心理分析、女性主义的历史，德拉克洛瓦的绘画自由、Le 28 Juillet：自由领导人民(一八三零年)，船长查尔斯.约翰逊的《海盗通史》(一七二四年至一七二八年)，以及凯西.安克尔的《海盗女王》。

　　题目的意义：“绝妙的海盗”是“精美的尸体”的参照。“精美的尸体”是超现实主义者发明的一个游戏，这个游戏要求人们画一个物体的一部分，但不能看其他人画的内容。“绝妙的海盗”采用了我们对于海盗的固定观念，同时增加了新的特征，因此，我们在玩一个不稳定的游戏。斯马特由于女性特质和精致的涵义以及参考“世界超现实主义地图”选用了“绝妙”这个词。

　　展览主题：《绝妙的海盗 南中国海》　　

　　展出日期：2009年7月25日–9月2日

　　展览地点：上海OV画廊

　　关于赛莉.斯马特

　　赛莉.斯马特是澳大利亚最引人注目的拼贴艺术家，且已扬名海内外。斯马特就读于墨尔本大学维多利亚艺术学院，目前她在墨尔本工作和生活。

　　以下这些机构收藏了她的作品：

　　位于堪培拉的澳大利亚国立美术馆，位于墨尔本的维多利亚国家美术馆，位于阿德莱德的南澳大利亚艺术馆，位于布里斯班的昆士兰美术馆，塔斯马尼亚大学，位于悉尼的当代艺术博物馆，位于悉尼的澳大利亚艺术银行，Tarra Warra艺术馆，位于美国纽约州伊萨卡的约翰逊艺术博物馆。

　　以往的展览：斯马特曾在澳大利亚本土和海外展出作品四十多场，她的作品曾参展台北国际艺术博览会、巴塞尔/迈阿密佛瑞兹艺术博览会、以及西班牙ARCO艺术博览会。

　　1998年 韩国庆州和汉城Sonje当代艺术博物馆，非常不凡 釜山国际当代艺术节(韩国釜山)

　　1999年 日本福冈，福冈美术馆，女像(阴影和征兆)

　　2001年 巴西圣保罗，巴罗塞纳画廊，家庭树屋

　　2002年 澳大利亚堪培拉，澳大利亚国立艺术馆，出人意料的故事：当代澳大利亚艺术

　　2006年 哥斯达黎加圣何塞，Jacob Karpia画廊，El Pirata Esquisito

　　美国纽约州伊萨卡康乃尔大学约翰逊艺术博物馆，绝妙的海盗

　　奖项：

　　1999年 海外画室居留(伦敦)

　　悉尼澳大利亚理事会视觉艺术/手工艺理事会

　　2000年 墨尔本维多利亚艺术，出口和旅行奖

　　2001年 悉尼澳大利亚理事会视觉艺术/手工艺理事会，发展奖

　　2006-7年 海外工作室居留(纽约)，悉尼澳大利亚理事会视觉艺术/手工艺理事会