史蒂凡.皮埃特西加

STEFAN PIETRYGA

在“艺术北京”博览会的所展示的艺术品中间，史

蒂凡.皮埃特西加展示了一件具有空间引导性的巨幅纸本

装置，这个装置是一件水彩绘制的木雕。这个装置的主

题是杰出的风景画，这些风景画体现了西方国家对中国

文化的适应，比如了解易经的意义和现在的中国。

他在北京的展览作品的名称是“8”。全部纸本水彩

的绘画作品被排列成行，每一行有八幅作品。每一幅作

品都有自己独特的位置，这个位置的产生源自于它周围

临近的作品的形式和主题内容。因此，每一幅作品在这

个8x8的场地中，都与它周围临近的作品相联系，而且也

并不仅仅是对这64幅水彩绘画作品的一个偶然的补充。

按照这样的顺序，这个带有8x8幅作品的场地就被拓展了。

在一些绘画作品中，您会发现一些具象的元素。这些图

案通常是用画笔画出来的，并且遍布整个作品，数目几

乎无法计算。图案与画笔的动向是直接相关的。通过画

笔与水彩的技法运用，一个抽象的结构跃然纸上；人们

可以很容易的将这个抽象的结构与自然中的现象相关联。

比如，河流，雨水或者湖泊的表面；空气，天空和云；

森林，树叶和枝条。

这些映像都被格式化，量化（数字8），并形成体系。

在这个相互映照的作品中，史蒂凡.皮埃特西加回归了中

国传统。对易经中符号的拓展体现在这件64幅绘画组成

的作品中，也体现在这个属于自己的诠释中，并且与西

方国家对东方的世界艺术文化遗产的解读有关。这个目

的同样也体现在史蒂凡.皮埃特西加的雕塑作品中。木雕

的具象部分成为了空间中的标志，并且在其色彩斑斓的

框架中得到拓展。这种拓展体现在故事性的结构之中，

以及雕塑彼此的位置之中，而这种结构和雕塑之间的位

置均源于这种对空间的拓展本身。

8是无止尽的象征符号。