【纸上河流】

亮版社首创大型跨界艺术项目《纸上河流》

中国10位著名画家与10位著名诗人的心灵交流

极具收藏价值和升值空间的艺术创意作品

北京亮版社文化艺术有限公司荣誉出品

全球限量发行60张

【广军先生根据北岛先生诗作《在路上》创作的版画作品】

本两幅作品（广军版画作品，北岛诗稿作品）属于纸上河流系列。均有广军先生与北岛先生的亲笔签名。

广军先生根据北岛先生诗作《在路上》创作的版画作品

北岛先生诗作《在路上》诗稿作品

北岛先生与广军先生

【北岛简介】

北岛，原名赵振开，笔名北岛，石默。1949年生于北京，祖籍浙江湖州。中国当代诗人，朦胧派诗代表人物之一。任教于香港中文大学。北岛曾多次获得诺贝尔文学奖提名，先后获瑞典笔会文学奖，美国西部笔会中心自由写作奖，古根海姆奖学金等，并被评选为美国艺术文学院终身荣誉院士。出版诗集有《陌生的海滩》，《北岛诗选》，《在天涯》，《午夜歌手》，《零度以上的风景线》，《开锁》。其他作品有中篇小说《波动》及英译本，《归来的陌生人》，《蓝房子》，散文集《失败之书》，《青灯》，《城门开》。

【北岛先生诗作《在路上》欣赏】

《在路上》
北岛

七月，废弃的采石场
倾斜的风和五十只纸鹞掠过
向海跪下的人们
放弃了千年的战争
　　
我调整时差
于是我穿过我的一生
　　
 

欢呼自由
金沙的声音来自水中
腹中躁动的婴儿口含烟草
母亲的头被浓雾裹挟
　　
我调整时差
于是我穿过我的一生
　　
 

这座城市正在迁移
大大小小的旅馆排在铁轨上
游客们的草帽转动
有人向他们射击
　　
我调整时差
于是我穿过我的一生
　　
 

蜜蜂成群结队
追逐着流浪者飘移的花园
歌手与盲人
用双重光辉激荡夜空
　　
我调整时差
于是我穿过我的一生
　　
 

覆盖死亡的地图上
终点是一滴血
清醒的石头在我的脚下
被我遗忘

【《纸上河流》大型跨界艺术项目介绍】

《纸上河流》是由北京亮版社文化艺术有限公司出品的大型跨界艺术项目。《纸上河流》邀请北岛，西川，周云蓬等十位诗人；广军，康剑飞，孔国桥等十位画家。由画家根据诗人书写的诗稿进行版画的创作。诗人，画家首都跨界合作，十篇诗稿，十幅版画，一一对应，共同呈现。

诗歌与绘画无疑是人类历史长河中最传统的艺术门类。汉代《毛诗序》里这样记载：“情动于中而形于言，言之不足，故嗟叹之，嗟叹之不足，故咏歌之，咏歌之不足，不知手之舞之足之蹈之也。”诗歌自古以来，便是人类寄托强烈情感与独到思想的载体。从诗经到乐府，从唐诗到宋词再到流派诸多的现代诗，几千年来，诗歌以其精炼的语言，跃动的思维，真挚的情感呼唤着时代的心声，感染着人们的心灵，经久不息。而在文字产生以前，绘画便在旧石器时代留下了坚实的印记，洞窟壁画展示着人类最初的形象思维与日常生活，从洪荒而来，人类倾其智慧，不断突破，绘出一幅幅不朽的传世佳作。

对于这些文化经典，印刷术起了传播的作用，突破时间与女鬼剑的束缚，承载厚重悠长的文明，使跨越千年的人们共赏文化成果。由于传播和图释的需求，版画随印刷术的发明而诞生，最初就与文字有着难以割舍的关系，两者相得益彰，走过了千年的路程。随着摄影技术的出现与普及，版画不再仅作为文字的图释，逐渐成为了表达艺术家思想感情的独立艺术门类。自上世纪三十年代起，鲁迅先生倡导新兴木刻版画运动开始，版画就与时代，社会紧密相连，这一运动也解开了我国版画创作的篇章。随着各大院校创办版画专业，版画在我国发展壮大，经典原创版画作品和优秀的版画家层出不穷，我国版画在世界上占有一席之地。

自古诗画同源，苏轼评价王维作品“诗中有画，画中有诗，”诗歌中蕴藏着生动丰满的画面感，而绘画里总是不经意的流露出浓浓的诗意。自古以来因诗作画，因画赋诗的例子不胜枚举，诗歌与绘画相映成辉，成为超越两种艺术门类本体的美学表达。我们从诗与版画这具有时代特征的艺术入手，在崭新的世纪，邀约国内具有时代风貌的诗人和著名画家，重新踏入这条漫长的文化河流，从他们独特的视角出发， 以他们深厚的艺术造诣，用诗歌与版画传承历史，自足现代，展望未来。重新挖掘诗歌与版画的内涵与关系，用诗画抒写心灵，记录时代生活的全新意义，携手为这一时代留下宝贵的文化财富。