在1997年，当时的中国当代艺术还处于“半地下”的状态，国内外知者甚少。我设立中国当代艺术奖，意在激励具备优异才华的艺术家进行创作，提升中国公众对当代艺术的认识和兴趣，并带动一流的国际策展人关注他们原本忽视的中国当代艺术。自从该奖设立以来，中国当代艺术奖对于中国当代艺术做出了重大的贡献，有力地促进了国内外人士对中国当代艺术的认知。然而，时至今日，争论依然还在：何为有意义的中国当代艺术?这正是中国当代艺术奖活动的核心，尤其在中国当代艺术市场如火如荼的今天。市场是当今左右着艺术作品的主导力量。为了权衡和丰富这样的争论，中国当代艺术奖这样的机构必须担任重要的角色。本着同样的宗旨，也为了进一步加强新生的中国艺术运作系统中独立机构的架构，我在2007年设立了中国当代艺术批评奖，以此奖励独立的艺术批评。今年，这一奖项公布了第一个获奖者就是艺术批评家姚嘉善。

　　中国艺术体系有充分的自由去发展自己的中国特色，这种特色跟西方更为成熟的艺术体系情况迥然不同。这就有一个问题，那就是，在中国的当代艺术品中，什么是商业行为，什么是非盈利行为?中国当代艺术奖不涉及任何商业利益，获奖的艺术家无须为之付出回报。它由我自己的资金提供支持，并接受来自UBS的赞助，对此我深为感激。对于高规格的评审团成员，我也深表谢意，他们是：侯翰如，展览和公共项目主任，美国旧金山艺术协会展览和博物馆研究主席;林荫庭，加拿大华裔艺术家，古根汉姆奖学金获得者，受邀参与过国际上众多重要的艺术展览;顾振清，新近开幕的画廊荔空间策展人;克里斯•德科，德国慕尼黑Haus der Kunst美术馆馆长;鲁斯•诺克，第12届当代艺术展“文献展”策展人;黄笃，独立策展人和评论家，策划了第六届上海双年展;皮力，2008年中国当代艺术奖策展人。感谢他们在此过程中作出丰富的贡献。

　　今年，两个重要的机构——上海的外滩18号创意中心和北京的尤伦斯当代艺术中心，将分别在九月和十一月提供展厅，支持中国当代艺术奖，为获奖的艺术家展出作品。这些展览和这本书将有望使获奖的艺术家刘韡、曾御钦和艾未未更加光芒四射。这三位艺术家经过评审团充分的会议讨论后选出，对于中国当代艺术奖的展览和书籍所产生的所有影响力，他们都当之无愧。