秋季艺术拍卖已经接近尾声,京城几家主要拍卖公司的成交额维持了春拍时的良好态势,虽然近期股市从近6000点一路下挫至4700点附近,令人担心股市的熊市是否已经来临。但艺术市场的牛市,在拍场不断创高的纪录中毫无悬念地稳固下去。外国艺术品也趁中国的牛市越来越多地出现在了内地的市场上,中国人买外国艺术品似乎正在告别远走他乡的窘境。
于12月3日结束的北京华辰“西方油画及雕塑专场”,因为上拍的24件作品无一不具有国外背景,即作品作者为外籍人士而引起人们的关注。在该场拍卖中24件拍品有12件成交,总成交额达1408.5万元。与此同时,中国嘉德也将于12月中旬推出一批19世纪欧洲古典油画,作为四季拍卖会中的展卖品。外国艺术品能否搭上中国牛市的顺风车而成为新贵?答案仿佛在乐观与平和中徘徊。
投资外国艺术品从亚洲板块开始
其实,北京华辰并不是第一家将国外艺术品推向中国内地的拍卖公司,早在前几年,北京的中诚信拍卖公司就组织过两场以俄罗斯油画大师作品为主的专场,但成交结果并不十分理想。直到2007年春拍,北京翰海组织了“亚洲艺术”专场,81件拍品中约20件来自日本、韩国等亚洲国家的艺术家作品在该场拍卖中吸引了中国艺术牛市的部分资金。从单幅作品成交额排名看,韩国艺术家金昌烈的作品《再现》以78.4万元成交,名列第7位。日本艺术家日野之彦的《我》以57.1万元人民币成交价名列第9位。日本艺术家松浦浩之以31.36万元人民币成交的《豪华粉红色》排名第15位。除此以外,该场中成交价超过十万元的亚洲艺术家(不含中国及中国港台地区)作品还有3件,分别是以17.92万元人民币和14.56万元人民币成交的两幅韩国著名摄影艺术家斐淮晟的行为摄影作品《画家的衣裳——包括芮奥、马莉雅和天使们》和《画家的衣裳——塔德玛和女孩子们》,以及韩国艺术家李吉雨以10.3万元人民币成交的《不相关的答案》。值得一提的是,该场拍卖中有8幅作品流标,但只有一幅的作者是韩国艺术家,其余7幅均来自中国艺术家。除了这一幅流标的作品外,亚洲地区(除中国)其他国家艺术家作品成交最低的也获得了3.36万元的成交价,即被称为日本“前卫婆婆”的女艺术家草间弥生作品《花A2》。由此看出,中国买家对于亚洲其他地区艺术家作品没有表现出特别的排斥情绪,在价格认可方面与本土艺术家也并没有太大区别。亚洲地区艺术家的作品进入中国市场后,同样会有一部分优秀作品取得和中国艺术家相等的价值回报。
那么,为什么中国买家会对出现在拍卖市场的亚洲区作品表现出非常自然的接受度。北京翰海油画雕塑总监李亚俐向记者介绍说,中国买家有一小部分对国际市场有比较深入的了解,他们的眼光不止停留在内地的艺术品市场,更是扩展到海外。由于对海外市场有着深厚的了解,这些人知道世界哪些艺术家作品值得收藏。加之亚洲地区特别是韩国、日本与中国的文化共通性,使得这些艺术家作品很快被具有国际眼光的中国买家收藏。而对于那些对国际市场不够了解的买家,一些有实力的拍卖公司亦会通过层层筛选,最后能上拍的是在国际上比较有影响力的艺术家作品。这样,挑选值得信赖的拍卖公司就是挑选值得收藏的作品。
除了拍卖这个二级市场,作为一级市场的画廊,虽然在中国其本应具备的一些功能被拍卖所代替或者掩盖。但也显露出对亚洲其他地区艺术品的关注。来自台湾的陈绫蕙在北京798建立了自己的陈绫蕙当代艺术空间,并着手在北京草场地再建一个1000多平米的艺术场所。她向记者介绍说,虽然目前自己代理的艺术家主要以中国内地为主,但也不排除以后会将外国艺术家作品特别是日、韩艺术家作品介绍给中国买家。另外,一些韩国画廊,比如进入中国市场较早的《表画廊》、《孔画廊》纷纷在中国建立分画廊,并乐此不疲地参加各种艺术博览会。《表画廊》社长表美仙说,虽然在中国参加的艺术博览会层次各不相同,但他们都会尽可能多地参加,以期用高亮相换取高关注。目前其代理的韩国艺术家李容德雕塑作品已经在中国藏家心中留下了较为深刻的印象。
外国艺术品是否已 “入乡随俗”
虽然拍卖行、画廊对外国艺术品都伸出了橄榄枝,但外国艺术品能否“入乡随俗”,它的春天是否真的已经来到,或者人们对它的关注度是否已经在中国艺市掀起新的波澜?
一位不愿透露姓名的资深藏家对外国艺术品的入市持有不同看法,他说,中国人具有自己的民族情感,在传统上比较排外。而我国由于历史原因使得自己的艺术品大量流失在外,这些年经济好转后,在强烈的民族情绪氛围中,我们做的第一件事就是买回流的作品,而不是积极关注国外的艺术家作品。况且,日本在上世纪80年代崛起后,大批企业疯狂投资国外艺术品、房地产、股票,结果经济泡沫化出现后,国外艺术品投资亦受到重创,花一流作品的价格买到的却是国外二流甚至三流艺术家的作品,然后又在经济疲软的状况下,以原价的三分之一卖出。这样惨痛的教训对于聪明的中国人来说不会重蹈覆辙。至于目前一些拍卖公司开始涉足国外艺术品市场,他认为亦是一种不得已的举措。因为拍卖竞争非常激烈,在有限的拍品资源被越来越多的拍卖公司分割时,拍卖公司就会开辟更多可以成为拍品的资源途径,并通过一些与众不同的亮点吸引藏家的眼球,而外国艺术品正好符合了这样的条件。
和这位资深人士一样,陈绫蕙也认为目前拍卖市场在当代艺术方面的发展有些“畸形”,她说拍卖行目前也在做对国内或国外年轻艺术家作品的推荐工作。而这部分工作应该由画廊来完成。即一些国内外年轻艺术家的作品还没有完全定型,用陈绫蕙的话说就是没有来得及拿出来“晾一晾”便走入了拍卖市场。但是从另外一方面讲,陈绫蕙也反思这种局面是否也说明了画廊在这方面工作的欠缺。同样是画廊负责人(北京玛斯比德)同时也是策展人的黄岩,亦对外国艺术品进入中国市场的前景并不乐观,他认为中国本土艺术家市场就很好,买自己的艺术家作品符合逻辑市场。中国丰富的艺术品足够国内藏家来消化,那些外国艺术品想很快在中国市场崭露头角目前并不可能。
除了强烈的民族情绪,藏家对外来艺术品的真伪鉴定存在疑虑,也是阻碍其在内地艺术市场飙升的一个重要因素。前加拿大国民银行驻上海首席代表,现在是法国欧亚艺术中国总监的朱利亚向记者介绍说,在欧洲,可以出具艺术家作品鉴定证书的人非常少,一个艺术家可能只有那么一两个人具有鉴定其作品的资格。当买家在画廊、拍卖行购买这些艺术家作品时,只要有这些特定的人出具的鉴定证书,就可放心买入。可是在中国,这样的机制并没有建立,不要说国外艺术品,就是中国当代艺术家作品,买家在购买前,也只有通过多种渠道,比如找可以相信的艺术品经纪人或者艺术家本人来了解作品的真伪。不过,对于外国艺术品进入中国艺市中遇到的阻碍,香港苏富比中国当代艺术负责人林家如并没有过多地提到真伪鉴定的问题,她认为中国内地市场资讯还不够发达,中国买家并不十分了解国际艺术市场,以及在该市场表现活跃的个股。因此,如果说外国艺术品的春天已经到来,仿佛还为时过早。
外国艺术品凭什么吸纳中国资金
虽然外国艺术品在进入中国艺术市场的过程中会遇到很多阻力,目前只是作为一个新兴的话题引起买家的观望。但其凸现的价格优势却已经吸引了一些藏家的注意。
中国嘉德四季拍卖部总经理郭彤向记者介绍说,在价格方面,如果从西方当代艺术一流的层面来讲,价格高出中国很多,但如果从青年艺术家的角度看,他们的价格又不及中国。因此一些藏家找到这样的价值差,在画廊或者拍卖公司购买自己喜爱的西方青年艺术家作品。
除了一些青年艺术家作品,达利、阿曼等一流艺术家的雕塑和版画也是国内一些藏家愿意买进的作品。今年11月中旬举行的上海艺博会,参展的上海摩艺画廊负责人李汨告诉记者,本次展会她的画廊总成交额达300多万元,其中,200多万元的交易来自达利、阿曼的雕塑和铜版浮雕版画,而在去年、前年的上海艺术博览会中,其画廊带去的外国艺术品由于品种单一,成交不如今年。对于今年成交的出色表现,李汨认为,主要原因是价格相对较低,达利、阿曼作为世界级大师,其雕塑和版画的标价大多是十几万、几十万元,远远低于价格高昂的中国当代艺术家的油画作品,也低于中国本土年轻雕塑家的作品,因此,升值空间无限,也符合中国新贵们喜爱用大师作品装饰家居的新时尚。今后,她还会常去欧美、东南亚寻找更多符合为中国人熟知的外国艺术家的作品,满足中国藏家的需求,另外购藏了多幅达利、阿曼作品的上海一位藏家则表示,之所以买入,主要是觉得这些作品价廉物美,并不太考虑升值,放在家里做装饰用。
而一些国外艺术家为了进入中国市场,在价格方面保持本国的同等价位,也吸引了一些藏家的视线。刚刚步入中国的英国艺术家西蒙•卡森,将自己的第一个展览开在了北京798的对比窗画廊,其梦幻般将希腊神话与现实生活糅合一处的作品,在首展当日便引来了众多买家的询问。西蒙•卡森向记者透露,自己作品的价格和在英国一样,约合人民币10万元左右,而之所以选择在中国举办展览,是出于对中国艺术牛市的好奇。而北京草场地BB画廊负责人吕敏更是从价格优势方面诠释了目前正处于购买国外艺术品的良好时期。她说,目前艺术市场逐渐国际化,中国内地的牛市吸引了国外艺术家的广泛兴趣。这些艺术家在刚刚进入时,为了扩大影响往往会和中国代理画廊一起在价格上给出藏家最大的优势。比如一幅作品进入中国市场后,它的价格包含了关税、运费以及画作原本的价值。而画廊和艺术家一起尽量在保证各自利益的前提下给出一定的让利,吕敏说,有的时候这种让利能达到10%,即该艺术家作品在中国的价格比在其本国的价格低10%。而且,国外艺术家都比较诚信,如果他在中国有独家代理画廊,那么中国人就算去国外找到他的工作室,他也会建议他们回中国购买,决不会私自出售自己的作品。从另一方面将,即便你会有幸买到一幅他的作品带回国内,路途运费、海关关税等费用需要自己支付,综合算来依然比在国内代理画廊购买要贵出许多。但是吕敏也说,随着艺术市场的更加国际化,国外艺术家不可能一直给出如此优惠的条件,他在中国的市场价格如果长期不和国际接轨,艺术家的利益得不到保证,最终会离开这个市场。因此,最后的趋势就是这些艺术家作品在中国的价格会恢复到其在国际上的价格。而画廊也会建议在关税方面与买家共同分担。
小贴士
怎样买进外国艺术品?
如果不考虑投资后是否具有很大升值空间,从欣赏的角度买进外国艺术品,对于藏家来说应该是一个不错的选择。而购买外国艺术品的渠道也主要有画廊、经纪人、拍卖行以及各种艺术博览会等。
黄岩向记者介绍说,寻找有经验和诚信的经纪人是购买外国艺术品的捷径,他说经纪人和画廊不同,前者主要依靠人脉以及与国外画廊的关系为买家挑选作品,省去了后者管理、租金、人员等费用。因此通过经纪人购买作品的成本比画廊少很多。但画廊又因为有着固定的场所,在买家心目中形成的安全性又是经纪人所不具有的。
郭彤则站在拍卖行立场向记者说,一家拍卖公司在推出境外艺术品时,基本都会很慎重,买家要注意的还是价位上的横向比较,另外可以通过网络做些功课,知己知彼。
下一篇:都来尝尝艺术这块奶酪?