倏忽一載，我走過新亞書院

閑雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。年過半百了，才等到一次內心與時間、空間相契合的真正悠閒。雖然忙於寫論文非常清苦，但在生命中這段难得的平靜而悠長的歲月裡，在一個沒有切身利益牽絆的環境裡，在一個沒有以實用為目的人事圈子裡，在拉開一段時空距離的場域裡，調心養氣，安閒玩味，觀察到的竟是平素未曾覺察的物像及其隱含的深義。

香港，一個摩登且國際化的都市，一個藝術思潮前沿的陣地。香港中文大學，一個在各個領域均取得世界級成就的學術重鎮，先後聚集了錢穆、林語堂、饒宗頤、楊振寧等傑出人士的高等學府，它佔據一座山嶽的富有與開闊。出，是奢華與潮流。歸，是書香與清幽。沿著它所在的山坡，校舍林立，校巴穿梭，現代化設施齊備周全。教學樓內甚至露天臺階都有電梯可供上下山使用。從地面一樓上電梯，頂樓出電梯還是地面。依山臨江，占盡天時地利人和。可憑欄高處遠眺白雲繚繞，可於樹影婆娑下聽學子笑語。熱帶氣候溫潤潮濕，植被在每寸空間滋生蔓延。水中的倒影虛幻迷離，如同隔著的另一個世界。颱風到來時山搖地撼，颱風過後雲彩瑰麗明媚纏綿。八月十五秋月夜，天象暗流翻滾湧動，氣象萬千。雨水過後，春天的清晨山嵐彌漫，草木芬芳……所有的動力、形體、色彩、氣息、情懷，與靈魂多麼的匹配，在眼前展開，在胸中融匯，進而重疊、交錯。

繪畫是一種心緒，是一種情感的品味。除去七八月份高溫炎熱之外，其它時節類似北方的春秋兩季，從眼睛到心靈，從當下的生命境遇到遙遠的未來，無不充斥著飽滿的情緒。我每天經過紫霞樓，走過誠明徑，前往新亞書院、錢穆圖書館，在這裡度過了人生中最滿長的一個春天和秋天，感受著南國萬物復甦，我也仿佛獲得了成熟和收穫。被我注視過的樹木，也可能竊竊私語過：看，這個刀疤女人又來了！我的脖子上留著做過手術的殷紅的傷口，久久不能恢復如初。你的皮膚又何嘗不是如此，皴紋縱橫，結節粗糙。我們有著一樣的標誌！枝蔓繁複纏繞，何如剪不斷理還亂的思緒。從我到你到點線面，從人到物到藝術，探究到那被隱藏的深意，並呈現為一種繪畫上的視覺含義，也許就是我要從內心奉獻給你們的禮物吧。

徐鴻延

香港中文大學新亞書院

泉源萬斛

徐鴻延

水墨設色紙本

2018

35x35cm

微風吹皺漣漪

徐鴻延

水墨設色紙本

2018

35x35cm

心與溪澄

徐鴻延

水墨設色紙本

137x68cm

2018

藝術家徐鴻延

Q&A

天趣：《觀復生境》藝術展在您訪學中大即將期滿一年的時間點上，是否具有一種將您在香港中文大學所看所思所感進行總結的意味？

徐鴻延：是的，甚至可以說是對香港的所感所思進行回顧總結。在這將近一年的訪問期間，香港給我了很多的感動。這裡的高度秩序化、條理化、人性化，這裡有最為完善的城市建設設施、自覺化的服務意識，中文大學包括我的導師在內的教授們的學識與涵養，當地藝術家在藝術上的獨到見解，對我都是一次又一次心靈的洗禮。更為重要的一點是，每年3月的香港藝術月活動，巴塞爾展覽，亞洲藝術博覽會，佳士得、蘇富比大型拍賣場等等，真是一個文化的盛會。你在這裡可以看到世界最前沿的最高端的藝術成就，你能想得到的藝術大咖的作品，包括朱德群、趙無極、王無邪、劉國松等等，讓你看個夠，這是多麼享受的事情！這也是香港的獨一無二之處。這所有的一切融匯起來，改變著你原有的藝術構想，使你產生很多新的想法。

雲山萬疊

徐鴻延

水墨設色紙本

50x70cm

2018

天趣：回到此次展覽，我們可以看到您的作品和以往大有不同，最直觀的感受就是變得更抽象了，請問這是您離經叛道的新鮮嘗試還是有強烈的轉型並打算將之長久發展的意願？

徐鴻延：嘗試新的表現形式，改變繪畫風格，表達對人生的另一種思考，是這幾年來我一直關注的問題。怎麼改變，似乎需要一個契機，這次香港之行可以說給了我一個答案，我會沿著這條創新的路一直探索下去。打動人心的藝術作品，往往表達的是一種情感的臨界狀態下的人生感悟。生的歡欣，死的驚懼，愛的柔情，恨的傷痛……表達我們有限的肉身對另一個自由世界的渴慕尋覓。我希望自己重新建立一個人生價值尺度觀，拋開那些遮蔽著雙眼的障物，對現實處境進行反思，表達寬廣的精神緯度。

歲月傷成痕

徐鴻延

水墨設色紙本

35x46cm

2018

天趣：此次展覽是父女聯合展覽的形式，在您以前的展覽中是否有過這樣的形式？對於和父親聯展的感受如何？是否有不一樣的意義？比如以往更多地體現了對父親的作品的傳承，現在在探索新風格的路上，是否會產生跳脫出父親影響的想法？

徐鴻延：這是第一次和父親聯展。的確，過去更多的是傳承。我可以想象如果我們以前有聯展，他的欣賞群體可能只欣賞他的而不是我的，而我需要培養我的欣賞群體，換句話說，我需要為另外一部分具有不同審美眼光的人群提供作品。如果說父親追求的是一種史詩般的厚度，強調一種終極的精神性，而我追求的是輕音樂般的明快。我願把人生的苦楚隱藏起來，丟棄那些沉重與哀痛，放聲歌唱，在心靈層面拋棄規則，體味最大限度的自由。

春醒

徐鴻延

水墨設色紙本

2018

35x46cm

香港天趣當代藝術館將於2018年5月4日欣然呈現徐氏父女徐義生、徐鴻延《觀復生境》藝術展。“觀復”出自老子《道德經》，含洞察、通達之意，“生境”取自徐義生先生之名，含生成意境之山水之意，更是隱喻家族與藝術之脈生生不息。兩位元藝術家的作品相互輝映，又飽含溫情，亦呈現出兩位藝術家在水墨領域的探索與新成果。展覽將持續展出至5月31日，並於5月4日週六下午四至八時舉辦向公眾開放的開幕儀式。此次展覽不僅呈現徐鴻延來港交流期間，在對水墨藝術有了新詮釋之後的創作，兩位藝術家的共同展出更是父女間的靈性對撞，家學淵源在流動中的蛻變，水墨藝術在傳承中的昇華。在將中國傳統文化精神融入現代藝術語境的道路上，徐氏父女殊途同歸。

觀復生境——徐義生、徐鴻延藝術展

開幕酒會 Opening Reception:

2018年5月4日(週五)下午5至8時

May 4, 2018 17:00-20:00

展覽時間  Exhibition Date: 

2018年 5月4日 (週五) 至 5月31日 

4 May (Fri)2018 - 31 May (Thu) 2018

策展人 Curator:

張朱宇

執行策展 Executive Curator:

Horace Lam ,Yan Zhong

展覽地點 Venue:

香港天趣當代藝術館Art of Nature Contemporary Gallery - Hong Kong

荃灣美環街一號時貿中心21字樓21/F, Mega Trade Centre, 1 Mei Wan Street, Tsuen Wan

開放時間 Opening Hours:

星期一至五 10:00  - 19:00  

Mon-Fri 10:00-19:00
星期六 12:00  - 18:00       

Sat 12:00-18:00

星期日及公眾假期敬需預約  

Sun & Public Holiday: By appointment only

查詢電話 Enquiry:

24937236 / 91207578 Horace Lam

* 免費入場     * Free admission

天趣當代藝術館 

Art of Nature Contemporary Gallery 

查詢電話 Enquiry:

24937236 / 91207578 Horace Lam（香港）

0591-87410616（福建）

網址 Website: www.msctq.com

Facebook：www.facebook.com/msctqu

E-mail：msctq@vintion.com