展覽名稱Exhibition

當代經典

Contemporary Classics by Art of Nature Int'l

展覽時間Duration

2018年12月10日— 2019年1月14日

10 December 2018  - 14 January 2019

展覽地點Venue

香港荃灣美環街1號時貿中心21樓

21/F, Mega Trade Center,

1 Mei Wan St., Tsuen Wan, N.T., Hong Kong

虛室生白，白駒過隙，2018年即將過去。在這忙碌又充實的一年，天趣國際藝術團隊在世界各地共舉辦了十五場專業展覽及多場學術講座研討會，讓更多的朋友認識天趣、認可天趣。在即將結束這豐收之際，我們希望回歸本土藝術，不忘天趣使命。此次特邀香港本土藝術家王守清展現原創佳作，為我們精彩的2018劃上圓滿的句號。

西域印象丨Impression of Western Region

布面油畫丨Oil on Canvas

60x30cm   2013

Time flies and the year of 2018 is about to pass. In this busy and fulfilling year, Art of Nature International has organized 15 professional exhibitions and seminars in various places around the world.Art of Naturehas now been recognized and known more widely.At the end of this harvest year, let usnot forget our mission and return to the local art. Hong Kong local artist Wong Sau Ching is specially invited to present his masterpieces. This event marks the end of our wonderful 2018.

西域小景丨Landscape of Western Region

布面油畫丨Oil on Canvas

60x30cm   2013

他曾是本世紀80年代留學海外的當代藝術家，多年來在現代藝術和藝術概念中不斷探索，或許是顛覆，或許是創新，這些原創作品都穿越時空，歷經歲月的打磨沈澱，散發人性和美的光輝。此次在天趣展現他的當代經典系列作品，為觀眾帶來一場藝術人文和現代思想的精神對話。

窗外景色丨Scenery Outside the Window

布面油畫丨Oil on Canvas

50x40cm   2013

Wong has studied abroad in 1980s and explored the concept of abstract art for many years. His art works aresubversive and innovative. Those original art works have passed through time and space, and have been polished over the years, emitting the brilliance of humanity and beauty. Wong will be presenting his contemporary classic series at Art of Nature Contemporary Gallery, bringing a spiritual dialogue between art and humanity and modern thought. The exhibition will be held until14 January 2019.

香港日記 2丨Hong Kong Diary 2

水墨紙本丨Ink color on paper

54x59cm   2000-2009

展覽至2019年1月14日。

The exhibition will be held until14 January 2019.

香港日記 1丨Hong Kong Diary1

水墨紙本丨Ink color on paper

54x59cm   2000-2009

展覽名稱Exhibition

當代經典

Contemporary Classics by Art of Nature Int'l

展覽時間Duration

2018年12月10日— 2019年1月14日

10 December 2018  - 14 January 2019

展覽地點Venue

香港荃灣美環街1號時貿中心21樓

21/F, Mega Trade Center,

1 Mei Wan St., Tsuen Wan, N.T., Hong Kong

虛室生白，白駒過隙，2018年即將過去。在這忙碌又充實的一年，天趣國際藝術團隊在世界各地共舉辦了十五場專業展覽及多場學術講座研討會，讓更多的朋友認識天趣、認可天趣。在即將結束這豐收之際，我們希望回歸本土藝術，不忘天趣使命。此次特邀香港本土藝術家王守清展現原創佳作，為我們精彩的2018劃上圓滿的句號。

西域印象丨Impression of Western Region

布面油畫丨Oil on Canvas

60x30cm   2013

Time flies and the year of 2018 is about to pass. In this busy and fulfilling year, Art of Nature International has organized 15 professional exhibitions and seminars in various places around the world.Art of Naturehas now been recognized and known more widely.At the end of this harvest year, let usnot forget our mission and return to the local art. Hong Kong local artist Wong Sau Ching is specially invited to present his masterpieces. This event marks the end of our wonderful 2018.

西域小景丨Landscape of Western Region

布面油畫丨Oil on Canvas

60x30cm   2013

他曾是本世紀80年代留學海外的當代藝術家，多年來在現代藝術和藝術概念中不斷探索，或許是顛覆，或許是創新，這些原創作品都穿越時空，歷經歲月的打磨沈澱，散發人性和美的光輝。此次在天趣展現他的當代經典系列作品，為觀眾帶來一場藝術人文和現代思想的精神對話。

窗外景色丨Scenery Outside the Window

布面油畫丨Oil on Canvas

50x40cm   2013

Wong has studied abroad in 1980s and explored the concept of abstract art for many years. His art works aresubversive and innovative. Those original art works have passed through time and space, and have been polished over the years, emitting the brilliance of humanity and beauty. Wong will be presenting his contemporary classic series at Art of Nature Contemporary Gallery, bringing a spiritual dialogue between art and humanity and modern thought. The exhibition will be held until14 January 2019.

香港日記 2丨Hong Kong Diary 2

水墨紙本丨Ink color on paper

54x59cm   2000-2009

展覽至2019年1月14日。

The exhibition will be held until14 January 2019.

香港日記 1丨Hong Kong Diary1

水墨紙本丨Ink color on paper

54x59cm   2000-2009