阮義忠x須田一政−亦安畫廊台北一月展訊

  
左｜阮義忠 Juan I-Jong，＜日本，1982＞，1982，gelatin silver print
右｜須田一政 Suda Issei，＜台北吉祥＞，1984，cibachrome

阮義忠 − 日本，1982   Juan I-Jong – Japan 1982
須田一政 − 台北吉祥   Suda Issei – Taipei Kissyo

2016.01.30 – 03.12
Opening reception | 2016.01.30 Sat. 4:30pm

亦安畫廊將於1月30日至3月12日舉辦「阮義忠−日本，1982」和「須田一政−台北吉祥」，展示台灣攝影大師眼中的日本，與日本攝影大師眼中的台灣。由三十年前年輕注視下的珍貴影像，呈現兩位攝影家跨越時代文化的攝影初心。

在阮義忠的〈日本，1982〉，我們看到川端康成小說中的美麗與哀傷，但是又立刻走進現代社會的街角，看到大江健三郎那現實主義筆下對人間樣態的衝擊性描述。在〈日本，1982〉中，阮義忠的姿態與視角不同過去的人文關懷，不企圖界定一種理想的、仁慈的、正派的人類形象，而是更直接地捕捉當時作為一個正進入後現代主義尾聲的日本社會，充滿著空虛感、不信任感與支離破碎的故事。

而經歷日本前衛崩壞的須田一政，也就此時來到台灣。他在台灣見到充滿生氣、情感的街道與生活，每每被真實的、強烈的被攝體所觸發－須田一政總在某個巧妙瞬間，拉扯出了人與物的另一個面貌，而這種面貌經常更貼近被攝體的真實本性。在〈台北吉祥〉與〈台北街視〉中，我們不只看到懷念的80年代風景與社會能量，更被須田一政影像的直接與隱喻的渾然一體所驚嚇：它們可能更接近我們一個過去的夢境，帶點罪惡感地指出人性。是在陰雨天裡一個既非美夢亦非惡夢的夢。

阮義忠，1950年生於台灣宜蘭，任職《幼獅文藝》插畫設計後，進入英文《漢聲ECHO》雜誌社工作，之後獨立創作拍照。多年來先後出版了十餘本攝影集，且是兩岸重要的攝影教育家。阮義忠並在世界多國舉行個展，作品為法國巴黎現代美術館、尼普斯攝影博物館、水之堡攝影藝廊、英國維多利亞暨亞伯美術館、台北美術館、台灣美術館、澳門藝術博物館、上海美術館、廣東美術館等典藏。

須田一政，1940年生於日本東京，在擔任寺川修司「天井桟敷」劇團專屬攝影家後，1970年獨立創作。1978年出版代表作《風姿花傳》獲日本寫真協會新人獎，其他獲獎無數。2013年日本東京都寫真美術館舉辦須田一政大型回顧展。須田一政是近年國際間最重視的日本攝影家，相繼於東京、紐約、科隆、柏林等重要城市舉辦個展。須田一政為亦安畫廊代理攝影家，至今已於亦安畫廊舉辦五次個展與多次群展。此並為亦安畫廊台北2016年推出一系列「日本攝影大師＋彩色＋」展的第一個展覽。

[ Current Exhibitions ]

大野智史 Satoshi Ohno．桑田卓郎 Takuro Kuwata − Come after Magic
游莉 You Li − All That is
2015.12.12 – 2016.01.09
Opening reception | 2015.12.12 Sat. 3pm
亦安畫廊台北 aura gallery taipei

[ Upcoming Exhibitions ]

阮義忠 − 日本，1982   Juan I-Jong – Japan 1982
須田一政 − 台北吉祥   Suda Issei – Taipei Kissyo
2016.01.30 – 03.12
Opening reception | 2016.01.30 Sat. 4:30pm
亦安畫廊台北 aura gallery taipei
＊畫廊春節休假 | 2016.02.07 – 02.17